| Front | ここだけの話、わが国の王、ガルディア王は娘のおてんばぶりに頭をかかえているそうじゃ。 |
|---|---|
| Back | Just between us, our country's king, King Guardia, is at a loss over his daughter acting like a tomboy, or so I hear. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: しかしどこまでおてんばなのかいっぺんその王女様とやらを見てみたいもんじゃのう tomboy princess time but
Previous card: そうか……、だったらええわい i see okay then
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation