| Front | ゲートを通していろんな時代の何かを。 もしくは、その誰か自身が見たかったの かもしれマセン。 自分の生きて来た姿を 思い返すように……。 |
|---|---|
| Back | Something in various eras, through the Gates. Or, MAYBE that someone wanted to see it personally. In order to think back upon the way his or her own life went...... |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: エイラ「エイラ それわかる。 人 死ぬ時 今までの思い出 全部 見る 言い伝え ayla understand legend people memories die
Previous card: ロボ「カクシンは持てませんが 誰かが何かを私達に見せたかったんじゃ ないかと robo i confident show
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation