Apedia

Girl]ここはリーネ広場。リーネの鐘の音を聞けばしあわせになれるって言い伝えがありまちゅ Girl Leene Square Legend Hear Sound Leene's

Front [Little Girl]ここはリーネ広場。リーネの鐘の音を聞けばしあわせになれるって言い伝えがありまちゅ。
Back [Little Girl] This is Leene Square. There's a legend that says if you hear the sound of Leene's bell, you'll be able to live happily ever after.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: マール「しあわせ!   クロノとこうしているの marle happy crono i'm

Previous card: ボッシュ「ワシゃ東の大陸に住んどる。   何かの時は立ち寄るがよい bosch i live eastern continent stop time

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation