| Front | こんなことだったら、ギロチンの刑になっていてくれればよかったのに。 |
|---|---|
| Back | If it's gonna be like this, I'd rather have gotten the guillotine sentence. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 最後に大声だしてやる gonna give final shout
Previous card: I もう限界だ。音をたてたら、はんぎょ人に襲われる……なんて、がまんできない limit make sound attacked half-fish
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation