Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

Hu Cut おかにわ　しんいちろー「ふふふ……　　　ずっとかみのけ切らなかったら　　　こんなにのびちゃった。切りにいこ Shinichirou Okaniwa Hair's Long I

Front おかにわ　しんいちろー「ふふふ……　　　ずっとかみのけ切らなかったら　　　こんなにのびちゃった。切りにいこ。
Back Shinichirou Okaniwa: Hu, hu, hu...... My hair's gotten this long since I haven't cut it in forever. I'm gonna go cut it.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: こくぼ　けいぞう「このゲームに　　　かかわった人々、これをやってくれた　　　みんなが、『この』時をこえて　　　成長し続けますように keizou kokubo people involved game pass time

Previous card: Manabu daishima]やあ！テレビのまえのみんな～元気かい？ぼくが、だいしま　まなぶで～～す。んん！！こらァ～　かりてやるな～～ daishima hey front tv ya daishima~~

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation