Question

アザーラ「ウソをつけ。　　　そう、かんたんに話してもらえるとは　　　私も思ってはおらぬ……。　　　だが、これならどうかな？

Accepted Answer

Azarla: You lie.   Even I didn't expect that I could get you to tell   me so easily......   But, how about this?

Front	アザーラ「ウソをつけ。　　　そう、かんたんに話してもらえるとは　　　私も思ってはおらぬ……。　　　だが、これならどうかな？
Back	Azarla: You lie. Even I didn't expect that I could get you to tell me so easily...... But, how about this?

I アザーラ「ウソをつけ。 そう、かんたんに話してもらえるとは 私も思ってはおらぬ……。 だが、これならどうかな Azarla Lie Expect Easily