| Front | [Boss]さっきはあんがとよ。これでおいらも、しごとが出来るぜ！よし！ 手はじめに、北の廃墟でも修理してくるかァ！野郎ども、行くぜ！ |
|---|---|
| Back | [Boss] Thanks for before. Now I can do my job too! All right! To start with, I guess I'll fix up the Northern Ruins or something! We're going, ya maggots! |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Young men]あいよ！ 親方 men gotcha boss
Previous card: がっくし dammit
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation