| Front | [King]すまなかったな、キミ達。いや、思いかえせば、はずかしい所を見せてしまった……。これからもマールディアをよろしくたのむぞ。 |
|---|---|
| Back | [King] I'm sorry, all of you. No, now that I look back on it, I let you see something embarrassing...... Take good care of Marledia from now on too. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: やはり本物の大臣は無事じゃったな。兵士の部屋でパレードのうちあわせをするとすっとんで行きおったぞ real chancellor rushed parade meeting soldiers room
Previous card: Maid]よかった、本当に maid honestly goodness thank
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation