Apedia

I トマ「よう、[Pc1]、虹の貝がらを   見つけただって?   先をこされちまったなァ。   気にするなって。   どうせ俺じゃ、あそこの恐竜にゃあ   勝ち目がねェ Toma Yo Char1 Hear Found Rainbow

Front トマ「よう、[pc1]、虹の貝がらを   見つけただって?   先をこされちまったなァ。   気にするなって。   どうせ俺じゃ、あそこの恐竜にゃあ   勝ち目がねェ。
Back Toma: Yo, [char1], I hear you found the rainbow shell? Guess I got beaten to it. Don't worry about it. I didn't stand a chance against the dinosaurs over there anyway.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: さァて、次にねらうは伝説の太陽石だ aim legendary sun stone

Previous card: 騎土団長「みんな~!   がんばれー knight captain everyone keep

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation