Apedia

I ロボ「ワタシは親がいないので   子を愛する気持ちがわかりまセンが   この文章は何か……あたたかいデスネ Robo Parents Understand Feeling Loving Child

Front ロボ「ワタシは親がいないので   子を愛する気持ちがわかりまセンが   この文章は何か……あたたかいデスネ。
Back Robo: I have no parents, so I do NOT understand the feeling of loving a child, but this text IS somehow...... warm.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: カエル「リーネ様 frog leene-sama

Previous card: って、それどころじゃないわ hey time this is

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation