| Front | ボッシュ「ラヴォスは海底で、この星を 食べながら眠っておるのじゃ。 魔神器を海底までおろせば ラヴォスそのものを、目ざめさせて しまうかも知れぬ……！ |
|---|---|
| Back | Bosch: Lavos is consuming this planet as it sleeps in the ocean floor. If the Demonic Vessel were moved all the way to the ocean floor, I fear that Lavos itself might be awakened......! |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: ボッシュ「手おくれにならぬうちに なんとかせねば、大変な事になるぞ bosch late terrible things happen
Previous card: Boy]ママ、お山が落ちてくるです～ boy mama mountain's falling
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation