| Front | [Man]今日もエレインさんは船つき場か。フリッツのやつ……。本当に、どこいっちまったんだ…… |
|---|---|
| Back | [Man] Elaine-san is at the pier again today? That Fritz...... Just where has he gone......? |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Man]あっ！いらっしゃいませなんのご用でしょうか man ah welcome what
Previous card: Young ha man]ははっ、年がいもなくシルバーポイントをためるのに夢中になっちまったよ man caught collecting silver points
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation