Apedia

Man]せっかく来たんだ、見るだけじゃなくてぜひ買っていってくれ Man Trouble Coming Buy

Front [Man]せっかく来たんだ、見るだけじゃなくてぜひ買っていってくれ。
Back [Man] You've gone to all the trouble of coming, so don't just look, be sure and buy something.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: まいど!また来てくれよな thanks come again

Previous card: Young woman]さいしょくけんびの娘をもつのが夢なんですって woman dream daughter gifted intelligence beauty

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation