Apedia

老人「そう、せく事もあるまい。   上のドアの向こうにも   寄って行ってみなされ Man Rush Dropping Side Door

Front 老人「そう、せく事もあるまい。   上のドアの向こうにも   寄って行ってみなされ。
Back Old man: No need to rush, is there? Try dropping in on the other side of the door up there, too.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Spekkio]「なんだ、おめーら spekkio whaddaya want

Previous card: 老人「おーい man hey old

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation