Apedia

マール「ええ、こんなトコで   おいてけぼりなの~ Marle Leaving Place Thiiis

Front マール「ええ、こんなトコで   おいてけぼりなの~?
Back Marle: What, leaving someone in a place like thiiis?

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Place 老人「こんなトコはひどいな……。   何、しんぱいいらんよ。   ここはすべての時に通じている man harsh worry leads times

Previous card: ルッカ「って事は、誰か一人ここに   残った方が安全って事ね lucca means safer remains

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation