へえ、そうかい……。どっちでもいいけどよ Matter Oh Really Doesn't

Front	へえ、そうかい……。どっちでもいいけどよ……。
Back	Oh, really......? Doesn't matter either way though......

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: え？　時空のゆがみ？　何だいそれ……？ま、地下の大型コンピューターが動かせりゃいろいろと調べられるかもな huh space-time distortion supercomputer basement works

Previous card: Child]お父さんが、もうすぐ食べ物持って来てくれるの man]けど、あんたら、何か変だな……本当に西のドームから来たのか……？　　　はい　　　いいえ child dad's gonna back food soon.[man

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation