Apedia

マヨネー「あ~ら、これは魔王様。   どのツラ下げて来られたのかしらネ~。   人間に味方するような裏切り者は   このオネーサンがおしおきヨネ~ Mayonnay Magus Sama I Nerve Big Sis Punish

Front マヨネー「あ~ら、これは魔王様。   どのツラ下げて来られたのかしらネ~。   人間に味方するような裏切り者は   このオネーサンがおしおきヨネ~。
Back Mayonnay: Oh my, it's Magus-sama. I wonder how you have the nerve to come here. Big sis will punish the traitor who would side with humans.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Heart マヨネー「あ~ら、これはみなさん   おひさしぶりネ~。   しつこいコは、オネーサン   キ[heart]ラ[heart]イ なのヨネ~ mayonnay big sis stubborn boys girls

Previous card: Heart マヨネー「は~い!   あたいを、よ[heart]ん[heart]だ[heart mayonnay called here

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation