Apedia

Note]     行商に行っておるので     しばらく帰ってこんぞよ。    また今度たずねてきておくれ。                 ボッシュ Note Peddling I Back Visit Time Bosch

Front [Note]     行商に行っておるので     しばらく帰ってこんぞよ。    また今度たずねてきておくれ。                 ボッシュ
Back [Note] I'm going peddling, so I won't be back for a while. Do come visit again another time. Bosch

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: ルッカ「あれ? ボッシュはどこ lucca huh bosch where's

Previous card: その後どこに   行っちまったんだろう where could he have

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation