Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

ピエール「まずは私からいきましょう。　　　クロノに本当にゆうかいの　　　いしがあったのか？　……いや無い Pierre I Begin Crono Intent Kidnap

Front ピエール「まずは私からいきましょう。　　　クロノに本当にゆうかいの　　　いしがあったのか？　……いや無い。
Back Pierre: I will begin. Did Crono truly have the intent to kidnap? ......no, he didn't.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: ピエール「ケンジがわはヒコクが計画的に　　　王女をさらったと言いますが　　　そうでしょうか？　……いやちがう pierre prosecution defendant deliberately kidnapped princess case

Previous card: 裁判長「では、ヒコク人クロノ！　　　証言だいにつきなさい presiding judge defendant crono witness stand

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation