Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

ピエール「見ての通り正ぎ感の強い　　　少年です。　さあ裁判長。　　　判決を Pierre Young Man Strong Sense Justice Honor

Front ピエール「見ての通り正ぎ感の強い　　　少年です。　さあ裁判長。　　　判決を。
Back Pierre: As you can see, he is a young man with a strong sense of justice. Now, your honor. The verdict.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 大臣「みなさん、今の言葉をしっかりと　　　頭に入れておいて下さい。　　　ヒコクはざいさんにはきょうみ無いと　　　言いました。　　　では証人を chancellor words firmly mind defendant interest wealth

Previous card: 大臣「ま、まあいいでしょう。　　　私のじんもんは終わります chancellor w questioning concludes

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation