Apedia

ロボ「次元のゆらぎが   大きくなってきていマス……!   このままでは Robo Dimensional Fluctuation Greater Rate

Front ロボ「次元のゆらぎが   大きくなってきていマス……!   このままでは……!
Back Robo: The dimensional fluctuation is becomING greater......! At this rate......!

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: マール「クロノ……   サラさんを……!   このままじゃ、ひどすぎるよ marle crono sara-san terrible

Previous card: エイラ「た、立てるか? クロ……   エイラ 負ける イヤ ayla c stand cro hate lose

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation