Apedia

兵士「見かけんヤツだな。   大体なんだ、そのかっこうは?   もしや魔王軍の手先 Soldier Guy Getup Works Magus's Army

Front 兵士「見かけんヤツだな。   大体なんだ、そのかっこうは?   もしや魔王軍の手先?
Back Soldier: I've never seen this guy. And what's with that getup? Maybe he works for Magus's army?

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 兵士「と、こんな弱々しいヤツが   魔王軍という事もあるまい。兵士「さ、行った行った!   あまりウロウロしていると   ひっとらえるぞ soldier i doubt frail guy magus's army.soldier

Previous card: Sign]   この先、行き止まり sign dead end ahead

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation