| Front | [Old Woman]思い返せばこの国にもいろいろな事があったからねえ……。400年くらい前の魔王軍との戦いとかさ。あんたも今の平和にかんしゃしなよ。 |
|---|---|
| Back | [Old Woman] Thinking back on it, a lot's happened to this country...... Like the war with Magus's army about 400 years ago. You be thankful for the peace now too. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Young woman]ここのおじさん、アクセサリーなんかも買い取ってくれるそうよ woman i hear guy buys accessories
Previous card: System]もうこれ以上シルバーポイントはためられないよ system accumulate silver points
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation