| Front | 王「母か……はずかしい話だが あの時の言葉が今やっと わかってきた気がする。 アリーチェがいきを引き取る前に 言った言葉……『マールディアが大きくなれば あなたの前に好きな人を連れて来る日が 来るでしょう。 その時は2人をあたたかく むかえてやってね。 |
|---|---|
| Back | King: Your mother...... it's embarrassing to talk about, but I feel like I've finally come to understand her words of that day. The words Ariche said before she breathed her last...... "When Marledia grows up, the day will likely come when she brings the person she loves before you. At that time, welcome the two of them warmly. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: だって、その日はあなたにとっても わすれられないすばらしい日に なるのですから wonderful unforgettable day after
Previous card: マール「今は近くにいる。 これからは父上に何でも言える。 いろんな事をそうだんしたり クロノの事を話したり 母上の事を聞いたり marle close i seek advice things talk
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation