Question

[Young Woman]ハイパーほしにく？ああ、遠い祖先が作ったらしいけどあたいはレシピがわかんないねえ。今じゃパレポリの名物になってるよ。

Accepted Answer

[Young Woman]   Hyper Dried Meat?   Oh right, I hear a distant ancestor made it, but I   don't know the recipe.   It's Parepoley's specialty now

Front	[Young Woman]ハイパーほしにく？ああ、遠い祖先が作ったらしいけどあたいはレシピがわかんないねえ。今じゃパレポリの名物になってるよ。
Back	[Young Woman] Hyper Dried Meat? Oh right, I hear a distant ancestor made it, but I don't know the recipe. It's Parepoley's specialty now

Young I Woman]ハイパーほしにく？ああ、遠い祖先が作ったらしいけどあたいはレシピがわかんないねえ。今じゃパレポリの名物になってるよ Woman Hyper Dried Meat Hear