Apedia

Young Woman]あんた達、帰るのかい?どこまで帰るか知らないけど気をつけてお行きよ Woman Guys Home I Careful

Front [Young Woman]あんた達、帰るのかい?どこまで帰るか知らないけど気をつけてお行きよ。
Back [Young Woman] You guys going home? I don't know how far you're going, but be careful on your way.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Knight]これで騎土団長も対魔王軍にせんねん出来る knight captain give undivided attention opposing magus's

Previous card: Knight]ふーむ、見れば見るほどリーネ様に似ていらっしゃる knight hmm i leene-sama

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation