| Front | [Young Woman]その人、王女様とぶつかって転んだ時にまっ先にペンダントをひろいに行ったわ。王女様を気づかうよりも先に……。 |
|---|---|
| Back | [Young Woman] When this person ran into the Princess and they fell over, he went straight to grab up her pendant. Even before worrying about the Princess...... |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 王女様にペンダントを返すのをこばんだりしてたみたい looked refusing give princess back pendant
Previous card: あらま！何か私きんちょうしてきちゃったわ wow nervous i'm so
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation