Question

田中さんのお母さんが此の本を下さいました。(cf. 呉れました) 田[た]中[なか]さんのお 母[かあ]さんが 此[こ]の 本[ほん]を 下[くだ]さいました。(cf. 呉[く]れました)

Accepted Answer

Ms. Tanaka's mother (graciously) gave me this book.

Expression	田中さんのお母さんが此の本を下さいました。 (cf. 呉れました)
Meaning	Ms. Tanaka's mother (graciously) gave me this book.
Reading	田[た]中[なか]さんのお母[かあ]さんが此[こ]の本[ほん]を下[くだ]さいました。 (cf. 呉[く]れました)

Cf 田中さんのお母さんが此の本を下さいました 呉れました Ms Tanaka's Mother Graciously Gave

Cf 田中さんのお母さんが此の本を下さいました呉れました Ms Tanaka's Mother Graciously Gave