Question

日本に行ったら、着物を買います。 日[に]本[ほん]に 行[い]ったら、 着[き]物[もの]を 買[か]います。

Accepted Answer

I will buy kimono if and when I go to Japan.(lit. If and when I go to Japan, I will buy a kimono.)

Expression	日本に行ったら、着物を買います。
Meaning	I will buy kimono if and when I go to Japan. (lit. If and when I go to Japan, I will buy a kimono.)
Reading	日[に]本[ほん]に行[い]ったら、着[き]物[もの]を買[か]います。

I Buy 日本に行ったら、着物を買います Kimono Japan Lit 日[に]本[ほん]に 行[い]ったら

I Buy 日本に行ったら、着物を買います Kimono Japan Lit 日[に]本[ほん]に行[い]ったら