Question

私は友達に日記を読まれました。私は友達に手紙を読んで貰いました。 私[わたし]は 友[とも]達[だち]に 日[にっ]記[き]を 読[よ]まれました。私[わたし]は 友[とも]達[だち]に 手[て]紙[がみ]を 読[よ]んで 貰[もら]いました。

Accepted Answer

I was annoyed with a friend of mine for reading my diary.I had a friend of mine read the letter for me.

Expression	私は友達に日記を読まれました。私は友達に手紙を読んで貰いました。
Meaning	I was annoyed with a friend of mine for reading my diary. I had a friend of mine read the letter for me.
Reading	私[わたし]は友[とも]達[だち]に日[にっ]記[き]を読[よ]まれました。私[わたし]は友[とも]達[だち]に手[て]紙[がみ]を読[よ]んで貰[もら]いました。

I Friend Mine 私[わたし]は 友[とも]達[だち]に 私は友達に日記を読まれました 私は友達に手紙を読んで貰いました Annoyed

I Friend Mine 私[わたし]は友[とも]達[だち]に私は友達に日記を読まれました私は友達に手紙を読んで貰いました Annoyed