Question

ジョンさん、留守の間に、警察から電話が有りましたよ。 ジョンさん、 留[る]守[す]の 間[あいだ]に、 警[けい]察[さつ]から 電[でん]話[わ]が 有[あ]りましたよ。

Accepted Answer

John, the police called when you were out.

Expression	ジョンさん、留守の間に、警察から電話が有りましたよ。
Meaning	John, the police called when you were out.
Reading	ジョンさん、留[る]守[す]の間[あいだ]に、警[けい]察[さつ]から電[でん]話[わ]が有[あ]りましたよ。

ジョンさん、留守の間に、警察から電話が有りましたよ John Police Called ジョンさん 留[る]守[す]の 間[あいだ]に 警[けい]察[さつ]から

ジョンさん、留守の間に、警察から電話が有りましたよ John Police Called ジョンさん留[る]守[す]の間[あいだ]に警[けい]察[さつ]から