Question

道が込んでいると時間が掛かる。 道[みち]が 込[こ]んでいると 時[じ]間[かん]が 掛[か]かる。(short form predicate + と means whenever)

Accepted Answer

Whenever the streets are crowded, it takes (more) time.

Expression	道が込んでいると時間が掛かる。
Meaning	Whenever the streets are crowded, it takes (more) time.
Reading	道[みち]が込[こ]んでいると時[じ]間[かん]が掛[か]かる。 (short form predicate + と means whenever)

道が込んでいると時間が掛かる Streets Crowded Takes Time 道[みち]が 込[こ]んでいると 時[じ]間[かん]が

道が込んでいると時間が掛かる Streets Crowded Takes Time 道[みち]が込[こ]んでいると時[じ]間[かん]が