Question

4007 This benefit is [[awarded]] pursuant to: Grants shall be [[awarded]] by means of a written agreement (grant agreement). We must therefore take great care as to how it is [[awarded]]. (b) that he has not been [[awarded]] a contract; (Annual report on the contracts [[awarded]] by the European Parliament, 2011, pp. 6-7)

Accepted Answer

awarded Šo pabalstu piešķir saskaņā ar: Dotācijas piešķirs, pamatojoties uz rakstveida nolīgumu (“dotāciju nolīgums”). Tāpēc mums ļoti uzmanīgi jāraugās, kā tas tiek piešķirts. b) viņam nav piešķirts līgums; (2011. gada pārskats par Eiropas Parlamenta piešķirtajiem līgumiem, 6.–7. lpp.)

ID	4007
Word	awarded
Sentence1	This benefit is [[awarded]] pursuant to:
Translation1	Šo pabalstu piešķir saskaņā ar:
Sentence2	Grants shall be [[awarded]] by means of a written agreement (grant agreement).
Translation2	Dotācijas piešķirs, pamatojoties uz rakstveida nolīgumu (“dotāciju nolīgums”).
Sentence3	We must therefore take great care as to how it is [[awarded]].
Translation3	Tāpēc mums ļoti uzmanīgi jāraugās, kā tas tiek piešķirts.
Sentence4	(b) that he has not been [[awarded]] a contract;
Translation4	b) viņam nav piešķirts līgums;
Sentence5	(Annual report on the contracts [[awarded]] by the European Parliament, 2011, pp. 6-7)
Translation5	(2011. gada pārskats par Eiropas Parlamenta piešķirtajiem līgumiem, 6.–7. lpp.)

Awarded Benefit Pursuant šo Pabalstu Piešķir Saskaņā Ar