Question

2008 Thank you just the same, Mr [[Carter]]. Mind if I come in a little closer, Mr [[Carter]]? You send for me, [[Carter]]? Yes. Mr. [[Carter]] had other ideas. Well, well, [[Carter]], how are things out in your neck of the woods?

Accepted Answer

carter Obrigado de calquera xeito. - Impórtalle se lle fago compaña? - Carter, querías verme? Pero o Señor Carter tiña unha idea mellor. Carter, como van as cousas polos teus pagos?

ID	2008
Word	carter
Sentence1	Thank you just the same, Mr [[Carter]].
Translation1	Obrigado de calquera xeito.
Sentence2	Mind if I come in a little closer, Mr [[Carter]]?
Translation2	- Impórtalle se lle fago compaña?
Sentence3	You send for me, [[Carter]]? Yes.
Translation3	- Carter, querías verme?
Sentence4	Mr. [[Carter]] had other ideas.
Translation4	Pero o Señor Carter tiña unha idea mellor.
Sentence5	Well, well, [[Carter]], how are things out in your neck of the woods?
Translation5	Carter, como van as cousas polos teus pagos?

Carter Mr Obrigado De Calquera Xeito Mind I