Question

3009 -Why, this is a very [[loyal]] fellow. I'll be [[loyal]] to you, Master. -That's my [[loyal]] little woman. But I can't help feel for my poor, dear, [[loyal]] public. Only that sort could have helped me, if he'd been [[loyal]].

Accepted Answer

loyal -ובכן , זהו ברנש מאוד נאמן . אני אהיה נאמן אילך, מאסטר. -זאת האישה הקטנה והנאמנה שלי . אבל אני לא יכולה שלא להזדהות עם הקהל הנאמן והמסכן שלי, שמצפה להצגה כבר שבועות, רק אדם כזה יכול היה לעזור לי, אם היה נאמן לי.

ID	3009
Word	loyal
Sentence1	-Why, this is a very [[loyal]] fellow.
Translation1	-ובכן , זהו ברנש מאוד נאמן .
Sentence2	I'll be [[loyal]] to you, Master.
Translation2	אני אהיה נאמן אילך, מאסטר.
Sentence3	-That's my [[loyal]] little woman.
Translation3	-זאת האישה הקטנה והנאמנה שלי .
Sentence4	But I can't help feel for my poor, dear, [[loyal]] public.
Translation4	אבל אני לא יכולה שלא להזדהות עם הקהל הנאמן והמסכן שלי, שמצפה להצגה כבר שבועות,
Sentence5	Only that sort could have helped me, if he'd been [[loyal]].
Translation5	רק אדם כזה יכול היה לעזור לי, אם היה נאמן לי.

Loyal נאמן אני היה Fellow ובכן זהו ברנש