Question

2008 You're [[pulling]] my leg, like we say. You don't figure he's [[pulling]] out, do you? Are you [[pulling]] my leg? [[Pulling]] ahead of us fast. - He's [[pulling]] your leg.

Accepted Answer

pulling אתה עובד עליי, כמו שאנחנו אומרים. אתה חושב שהם עוזבים? אתה עובד עליי? הוא מקדים אותנו בהרבה. -הוא עובד עלייך .

ID	2008
Word	pulling
Sentence1	You're [[pulling]] my leg, like we say.
Translation1	אתה עובד עליי, כמו שאנחנו אומרים.
Sentence2	You don't figure he's [[pulling]] out, do you?
Translation2	אתה חושב שהם עוזבים?
Sentence3	Are you [[pulling]] my leg?
Translation3	אתה עובד עליי?
Sentence4	[[Pulling]] ahead of us fast.
Translation4	הוא מקדים אותנו בהרבה.
Sentence5	- He's [[pulling]] your leg.
Translation5	-הוא עובד עלייך .

Pulling אתה עובד Leg עליי כמו שאנחנו אומרים