Question

8010 I haven't [[realised]] that until recently. He never [[realised]] the value of the ground he had his feet on. And so almost before they [[realised]] it, the animals have fought and won. Do you [[realised]] what you're suggesting, Major? About time they [[realised]] they'd never make it the other way.

Accepted Answer

realised לא הבנתי זאת עד לאחרונה. לרוע מזלו, הוא מעולם לא קלט את ערך הקרקע שעליה עמדו רגליו. וכך בטרם עיכלו את שהתרחש, החיות נלחמו וניצחו. כשאנו ניסע מכאן אתה תופס מה אתה מציע? סוף סוף הם קולטים שלא יצליחו בדרך האחרת.

ID	8010
Word	realised
Sentence1	I haven't [[realised]] that until recently.
Translation1	לא הבנתי זאת עד לאחרונה.
Sentence2	He never [[realised]] the value of the ground he had his feet on.
Translation2	לרוע מזלו, הוא מעולם לא קלט את ערך הקרקע שעליה עמדו רגליו.
Sentence3	And so almost before they [[realised]] it, the animals have fought and won.
Translation3	וכך בטרם עיכלו את שהתרחש, החיות נלחמו וניצחו.
Sentence4	Do you [[realised]] what you're suggesting, Major?
Translation4	כשאנו ניסע מכאן אתה תופס מה אתה מציע?
Sentence5	About time they [[realised]] they'd never make it the other way.
Translation5	סוף סוף הם קולטים שלא יצליחו בדרך האחרת.

Realised לא את אתה סוף I Recently הבנתי