| en | If a cell degrades both a rapidly and a slowly synthesized mRNA slowly, both mRNA's will accumulate to high levels. |
|---|---|
| category | gmat |
| idx | 047 |
| parts | 意群训练： If a cell degrades both a rapidly and a slowly synthesized mRNA slowly, both mRNA's will accumulate to high levels . |
| mark | 标志： If a cell degrades (both a rapidly synthesized and a slowly synthesized) mRNA /slowly/, then both mRNA's will accumulate /to high levels/. |
| cn | 译文： 如果一个细胞 /同时 缓慢地/分解 （一个迅速合成的 和 一个慢慢合成的）mRNA， 则 两种mRNA 都会积累 /到很高的水平/。 |
| explain | 解释： 前半个分句的理解极易出错，因为原文实际上省略了很多东西：If a cell degrades (both a rapidly and a slowly synthesized) mRNA /slowly/，实际上是If a cell degrades both (a rapidly synthesized ) mRNA and (a slowly synthesized) mRNA /slowly/的省略形式；而且由于句中同时出现degrade和synthesize、rapidly和slowly，所以准确的句义就更难以确定。 |
| type | 复杂修饰 |
| score | 3 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Order utilize workers trained execute operation mass-production philosophy
Previous card: Correlate mrna's recent investigations shown concentrations synthesis equally
Up to card list: [english] 杨鹏 gre长难句教程