Question

و اما، بعضی از مراقبه کننان، بدون اینکه سعی کنند آنرا توقف دهند، صرفاً با وجود شکفتنِ کامل، و تصور بر اینکه این صدایِ بلند، تنها مانند یک واقعة کوچکی است مانند شهابِ ثاقب، قادر هستند که هیچ نوع حرکتی از خود نشان ندهند.

Accepted Answer

Some meditators, without trying to stop it, but simply by being completely open, thinking that that bang is just going to be just a small event like a shooting star, they are able not to move at all.

Front	و اما، بعضی از مراقبه کننان، بدون اینکه سعی کنند آنرا توقف دهند، صرفاً با وجود شکفتنِ کامل، و تصور بر اینکه این صدایِ بلند، تنها مانند یک واقعة کوچکی است مانند شهابِ ثاقب، قادر هستند که هیچ نوع حرکتی از خود نشان ندهند.
Back	Some meditators, without trying to stop it, but simply by being completely open, thinking that that bang is just going to be just a small event like a shooting star, they are able not to move at all.

و از اینکه مانند اما بعضی مراقبه کننان