| Expression | AERISを安全なところへ。そう言い残して彼女は死んだ。 |
|---|---|
| Meaning | Her last words were, Please take AERIS somewhere safe. |
| Expression Kanji | 安全言残彼女死 |
| Reading | AERISを 安全[あんぜん]なところへ。そう 言い残[いいのこ]して 彼女[かのじょ]は 死[し]んだ。 |
| Notes | The lines about Aeris and Ifalna are in scene #02 at the train station. Remixing the lines to make them chronological is out of the domain of the current project, so I left them where they are. |
Tags: scene_07
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: I わたしの夫は帰らず、子供もいない。わたしもさびしかったんだろうね。aerisを家に連れて帰ることにしたんだ husband back child lonely decided home
Previous card: I ある日、休暇で帰ってくるっててがみをもらったからわたしは駅までむかえにいったのさ day station letter coming home leave
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script