A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction

Learn using these flashcards. Click a card to start.

• ال part definite article house هذا هو البيت
• Conj وَ amjad safwan i ذهبنا إليه أنا
• بِـ prep objects instruments transportation drinks cup tea
• فِي prep inside date time topic room كنا
• مِنْ prep i’m أنا من هناك
• لـِ prep work country أنت تعمل لبلدك
• عَلَى prep top malek sat chair جلس مالك
• كانَ v أكانت تعرف هذا
• إلَى prep we’ll bar سنذهب إلى بار
• أنَّ conj i house أعرف أنك تحب بيتها
• لا don’t part negation i love أنا أحبه
• Conj i فَـ opened fridge found usual food
• أنْ conj wanted sit أرادت أن تجلس بجانبي
• لَمْ part negation didn’t man hurry لم يكن
• قالَ v didn’t thing لم تقل شيئاً
• عَنْ prep ماذا تريد أن أقول عنه
• التي rel pron fem woman loved drove crazy
• لٰكِن conj simple difficult word كانت كلمة بسيطة
• الَّذِي rel pron masc man ما الذي تقوله
• كُلّ n الكُلّ family العائلة كلها بخير والحمد
• مَعَ prep i’m أنا معكم
• ما rel pron i هذا عندي
• هُوَ pron lonely man هو أيضا رجل وحيد
• هٰذا dem pron masc man works هذا الرجل
• من سَ part future time سيقولها هذه المرة
• I feel لماذا أوْ conj don’t happy sad
• شَيْء n thing i haven’t told هناك أشياء
• بَعْدَ prep won’t today لن يراها بعد اليوم
• قَدْ part perf have/had i didn’t trip hadn’t
• عَرَفَ v find i didn’t لم أعرف ما
• ذٰلِكَ dem pron masc ألم تقل ذلك
• أنا pron i don’t love لا أحبه
• هٰذِهِ dem pron fem things tenth time you’ve
• يَوْم n day today اليَوْم today bastard  أين أنت
• هِيَ pron قل لي مَنْ هي
• آخَر adj i don’t لا أريد أن أفكّر في
• Opened فتح ثُمَّ conj subsequently eyes mouth عينيه
• رَأى v time dad كانت المرة الأولى التى
• نَفْس adj apartments time تسلّمنا شقتينا معا في
• بَيْنَ prep miles كانت بيني وبينها ثلاثة أميال
• يا part vocative o visit dad جئنا لعندك
• I إلى أين عادَ v return come/go back
• عَيْن n eye looked big black نظرت له
• كَ part he’s start life writer سيبدأ حياته
• Hand يَد n sana put table mahmoud held
• House بَيْت n beautiful world كان أجمل بيت
• Face وَجْه n looked mirror نظرت إلى وجهها
• مَرَّة n time i house هذه أول مرة
• أحَد n هل أخبرت أحداً بذلك
• قَبْلَ prep leaving opened door قبل أن يخرج
• Sound صَوْت n voice i heard ambulance siren
• Man رَجُل n yousuf totally وكان يوسف هو
• N غير غَيْر pocket لا يحمل في جيبه
• أمّ n mother mom didn’t reason i crying
• حِينَ prep i returned living room حين عدت
• إنْ conj i asked wanted drink eat وسألتها
• Life حَياة n men لا تعرف عن الحياة
• مِثْل n هو كان مثلهم
• تِلْكَ dem pron fem i remember moment ما
• الحبُّ أوَّل adj love sight قال إنّه الأوّل
• I أيّ n don’t لا أدري أي شيء
• بَعْض n drank water back sleep ثم شربت
• أرادَ v i study university أنا أريد أن
• إلاّ part god لا إله هو
• كَما conj loves يحبك كما تحبينه
• رَأس n head embraced hand حضنها ووضع يده
• أمام front n opposite dad mom sit television
• لَيْسَ v money المال ليس كل شيء
• مَكان n place location spot paper كل ورقة
• لِأَنّ  conj god abandon lives لن يتركنا الرَّبُ
• وَجَدَ v find searched long time found بحث
• باب n door standing front bedroom كان يقف
• God اللّٰه n great son الله كبير يا
• أكْثَر adj i understand إني أفهمها أكثر مما
• عِنْدَ prep man works i هذا الرجل يعمل
• Son ٱِبْن n i hazim batoul sa’doun أنا
• كَثِير adj lot things changed day أشياء كثيرة
• واحِد num adj yaser wanted make thing شيء
• الليلة لَيْل n night tonight i spend return
• Adv هناك هُناكَ spend years ستقضي سنوات طويلة
• سَألَ v ghada looked didn’t نظرت غادة باتجاهي
• I عِنْدَما conj enter jerusalem سأدخل القدس عندما
• أب n father kid screamed dad يصرخ الطفل
• دُونَ prep i رأيتهم من دون أن يروني
• سَمِعَ v hear heard qasem’s voice head سمع
• أمْر n matter affair love hate relative الحب
• هَلْ interrog yes/no questions kiss adrian هل قبّلت
• حَتَّى prep i working morning كنت أعمل حتى
• نَظَرَ v watch إلى people love انظري الناس
• صَغِير adj small minor room لديه غرفة صغيرة
• لَوْ conj case needed ماذا لو احتاجت شيئا
• Time وَقْت n long passed i forgot مرّ
• أين أنْت pron singular son أنت يا ولدي
• Feel شَعَرَ v المهم كيف تشعرين الآن
• بَدا v man nice يبدو الرجل لطيفاً
• بَدَأ v start begin i started scratch بدأت
• Room غُرْفَة n left slammed door خرج من
• كَبِير adj big large great hands كانت يداه
• لَحْظَة n moment instant i’ll leave maya talk
• إذا conj i suddenly prefer cold أفضّل شيئاً
• كَأنَّ conj looked talking بدتْ كأنها تُحدِّث نفسها
• I طَوِيل adj./adv long lengthy thought time cried
• Body i جَسَد n day felt man didn’t
• قَلِيل adj salam return work bit بعد قليل
• هُنا adv ago ماذا كان يفعل هنا منذ
• ٱِسْم n companion wasif هذا مرافقي واسمه واصف
• خَرَجَ v go/come leave morning ghassan leaves work
• دَخَلَ v enter go/get entered house stayed days
• حَتَّى adv truth حتى هذا ليس بالحقيقة الكاملة
• سَنَة n year ad كان ذلك سنة إحدى
• أرْض n land soil floor earth sat facing
• صارَ v monk you’re questioning baptism ولكن كيف
• Life جَدِيد adj awaiting longer controlled هناك حياة
• طَرِيق n road street path empty الطريق خالٍ
• Translated english إنَّ part it’s إنه هو conj
• لَنْ part negation understand ًأنت لن تفهم أبدا
• زَوْج n spouse husband/wife i can’t husband hear
• أخَذَ v خُذ واحدة take
• مُنْذُ prep ago year كان ذلك منذ سنة
• وَصَلَ v arrive i arrived home وصلت إلى
• قَلْب n heart iskandar place palm hand تعال
• بَقِيَ v stay remain night لا يمكنك أن
• I’m فَعَلَ v make act thinking أفكّر بطريقة
• تَرَكَ v leave don’t sleep لا ينامون ولا
• Picture صُورَة n image looked saint hanging front
• مَدِينَة n city town time i streets كانت
• أحَبَّ v love i woman white milk أحب
• أيْضاً adv i سأذهب أنا أيضاً معكما
• كَيْفَ interrog i didn’t arrive anymore لم أعد
• ما part negation didn’t inside كان يعرف أنها
• People ناس n thing hurt talking story آلمني
• أمْ conj stopped i read لم يعد يسألني
• بحيث حَيْثُ adv lived life village born عاشت
• ٱِسْتَطاعَ v able/capable teacher stood place اتخذ الاستاذ
• تَحْتَ prep sit tree نجلس تحت شجرة
• عَمَل n work job i didn’t feel working
• أتَى v important people lunch monastery ناس مهمّون
• ذَهَبَ v leave wanted stuff live city أراد
• V وقف وَقَفَ stand stood غير بعيد من
• بَعِيد adj adv i heard police officer’s voice
• وَضَعَ v put place felt god george randall
• Car سَيّارَة n farouk drives crazy speed فاروق
• Sat جَلَسَ v sit elegant man front i
• Water ماء n price الماءُ هنا له ثمن
• حَوْلَ prep sat dining table uncle began talking
• جَمِيع n i love أنا أحب الجميع
• Young شابّ n man/woman love man ذاك هو
• بَلَد n country nation country’s weather يعرف جيداً
• حاوَلَ v attempt glanced nariman drank water back
• أمْكَنَ v feasible happened soiree car mistake it’s
• V جاءَ arrive hussein felt thing heard arriving
• طَلَبَ v request order colleague sentence اطلبي من
• فَوْقَ prep sun weighed heads الشمس تثقُل فوق
• كَلِمَة n word answered لم ترّد بأي كلمة
• كَلام n speech talk i incapable speaking كنت
• نحو نَحْوَ prep walked balcony مشت هي الشرفة
• كَيْ conj لِكَيْ order i fulfill mission جئت
• أصْبَحَ v you’re starting strange mom أنتِ شكلك
• ماذا interrog i كنت أنا بالنسبة إليه
• شَيْخ n man master beautiful concubine sheikh’s gift
• Wait ٱِنْتَظَرَ v await expect sunset leaving houses
• V ما زالَ زال لا يزال continue pizza
• N إلى حوالي ساعَة hour o’clock i arrived
• وَلَد n son child doesn’t made boy ali
• حَمَلَ v carry pregnant carrying large sum money
• شارِع n street day i afar crossing ذات
• رَغْم n spite spoke friends age difference تحدثتا
• حَدَثَ v happen occur happened لم يحدث شيء
• ظَلَّ v remain stay she’s heart إنها في
• Final أخِير adj here’s story إليك الحكاية الثالثة
• نَظْرَة n glance i felt looked loves شعرتُ
• حسنا فعلت صَدِيق n friend يا صديقي
• مَوْت n death demise real life ephemeral الموت
• فَهِمَ v understand comprehend realize they’re i melody
• داخِل n inside carried arms brought حملها بين
• Infant طِفْل n child months crying طفل عمره
• جَعَلَ v make made cry time life ما
• رُبَّما adv possibly day i’ll write ربما أكتب
• Conj أن حَتَّى order verbs told couldn’t wouldn’t
• Laugh i ضَحِكَ v insignificant reasons date rabie
• سَيِّد n gentleman sir lady madam don’t سيدي
• جانِب n side part prep phr إلى جانِب\بِجانِب
• صَباح n morning i’ll waiting tomorrow إذاً أنا
• نِساء n pl women ladies claims he’s relationship
• غَرِيب adj strange unfamiliar laila looked strangely نظرت
• والِد n father/mother parent maya’s father died damascus
• Brother أخ n left lake father mother died
• N قُوَّة strength power bed can’t find يرغب
• بَلْ conj fact wasn’t dancing fairy inside لم
• سُؤال n question smiled didn’t answer ابتسم لها
• صَمْت n silence farid crying كان فريد يبكي
• في فَكَّرَ v i don’t tonight فأنا هذا
• لِماذا interrog i began realize grandpa chose die
• حال n situation state condition continued استمرّتْ على
• ما interrog weather هذا الجوّ
• خَبَر n news message struck bolt lightning الخبر
• ٱِمْرَأة n woman lady i don’t arrived جاءت
• الآن adv i’m scared أنا لا أخاف من
• هُم pron forced write هم أجبروني على كتابة
• I live أين عاشَ v lived أنا الآن
• عام n year didn’t cry father died لم
• N age العمر عُمْر didn’t play difference لم
• سِوَى part thing remained past radiocassette player لم
• شَكْل n appearance figure form longer cared لم
• Book i كِتاب n bought grade هو أول
• ثانِي adj bathroom floor demolished الحمّام في الطابق
• الحُبّ حُبّ n love affection son experience ابنك
• رائِحَة n smell odor spring rain فاحت رائحة
• White أبْيَض adj sat front young woman large
• خَلْفَ n back asked driver sit طلبوا من
• عَرَبِيّ adj arab arabic stood door surprised find
• خارِج n exterior pedro’s voice جاءنا صوت بيدرو
• Open فَتَحَ v i didn’t door house days
• قَدِيم adj ancient i situation doesn’t kill friend
• Write كَتَبَ v feel اكتب مثلما تشعر وتُحِسّ
• N ذات religion daughter based division human body
• شَهْر n month it’s trip long time رحلة
• Completely تَمام adv ًتماماً absolutely i forgot قلت
• Prep لَدَى posession hour لدينا ساعة واحدة فقط
• رَفَعَ v lift raise increase wedding i lifted
• هٰكَذا adv ليسوا كلهم هكذا
• وَراء n ismail stole ability sleep heart disappeared
• فَقَط part solely هل جئت لإخباري بهذا الكلام
• كادَ v كان كل شيء قد انتهى أو
• ماتَ v die pass live كأنه كان لا
• أيْنَ interrog short man هل تعرف من أين
• Soul رُوح n body stays travels loves يحضر
• أهْل n family people lonely man هو أيضا
• Color لَوْن n looked eyes turned sad نظر
• مَرَّ v pass months confusing bizarre event occurred
• ٱِنْتَهَى v finished/done ended abdelnasser najla انتهى كل
• World i عالَم n asleep meantime learn names
• وَرَق n paper leaf there’s toilet face توجد
• أحَسَّ v feel sense perceive i longer felt
• Biggest أكْبَر adj greater bigger life hardest question
• فَجْأة adv suddenly changed ما الذي غيّرك هكذا
• I وَحْد n pronoun told قلت له أريد
• أمّا part hand i أما أنا فماذا عليَّ
• I n حَدّ border limit accepted job worked
• وَحِيد adj lonely i single woman yearning love
• تَوَقَّفَ v stop stand life doesn’t reason الحياة
• V work i كل عَمِلَ provide أنا سأعمل
• Ordered قهوة بَيْنَما conj sat espresso i black
• I تَذَكَّرَ v remember recall heard talk father
• بِنْت n girl boys نحن بنتين وأربع شباب
• أعْلَى adj higher highest top up(ward stood looked
• Family عائِلَة n acutally i don’t close في
• صَدْر n chest breast sleeps moments child ينام
• حِين n time period speaking language i didn’t
• سَبَب n reason motive i don’t i’m لا
• Girl فَتاة n young woman camera focused beautiful
• I life dark أسْوَد adj black short story
• عَلاقَة n relation connection relationship contact there’s لا
• طَرَف n side edge tip extremity limb shareef
• N law true حَقّ truth reality ربما كنت
• I أجابَ v answer reply respond looked eyes
• تَحَدَّثَ v talk converse i wished spoke mother
• حَدِيث n conversation talk love talking girl لماذا
• نَسِيَ v forget forgotten you’re married هل نسيتِ
• ما part vagueness i feel worrying أشعر كأن
• قَرَأ v read recite didn’t talk book hand
• بُدّ لا n avoidance escape أنْ\مِن i leave
• Sun شَمْس n hasn’t days منذ أيام لم
• I نَوْم n sleep staying room sleeping كنت
• I حُلْم n dream felt guilty شعرت بالذنب
• راح aux v begin/start sth i sat started
• ثَوْب n garment robe dress pretty تبدين جميلة
• Woman مَرْأة n lady sitting opposite seat looked
• I قَدَم n foot put shoes realized pretty
• ما part temporal ْما إنْ i’ll write moment
• Back ظَهْر n hit head face white hose
• V رَدَّ respond reply i questions answers quickly
• V لي repeat أعادَ return sth bring/take/give back
• قَرِيب adj close adv i’ll return egypt سأعود
• I إذْ conj i’d mom can’t jerusalem it’s
• خاصّ adj private life business لا دخل لك
• حَرَكَة n movement move it’s totally quiet noise
• شِعْر n poetry silent moment responded verse ثم
• نَظَر vn it’s what’s coming ليس بالوسع النظر
• أبَداً adv you’ve back انظري ماذا فعلت بي
• N quickly سُرْعَة  بِسُرْعة left photo kissed everyone’s
• School مَدْرَسَة n missed nuns اشتاقت للمدرسة وللراهبات
• نِهايَة n end conclusion read book اقرأي هذا
• Sea بَحْر n heard cross italy boat هل
• ٱِبْتَسَمَ v smile winked i smiled غمزت لي
• قَتَلَ v kill murder brother nassif killed husband
• حاجَة n necessity there’s لا ليس هناك حاجة
• عالم أشْبَهَ v similar i belonged world doesn’t
• I رَغْبة n desire stayed silent work morning
• نَحْنُ pron hurry there’s lot work waiting نحن
• كُلَّما conj time crossed brooklyn bridge felt tickle
• شَفَة n lip kissed salty قبّل شفتيها كانتا
• وَضْع n situation state bad كان الوضع سيئا
• Tree شَجَرَة n i eyes olive burn رأيت
• ظَهَرَ v sad face suddenly appeared front ambulance
• عَوْدَة n return i back time أستطيع العودة
• آن n time moment pulled lighter أخرجا في
• Story i’m أنا قصَّة قِصَّة n tale sad
• جَمِيل adj beautiful pretty nice i noticed hair
• حالَة n situation circumstance i didn’t leave state
• ظَنَّ v suspect thought return ظنّوا أنهما لن
• Story حِكايَة n tale son cow i told
• عَنَى v didn’t meant لم تدرِ ما الذي
• N mr أسْتاذ prison issa كنت في السجن
• Doctor طَبِيب n i won’t forget american oversaw
• V i stay نَزَلَ descend glanced face car
• نافِذَة n window you’ll guards لو تنظرون من
• أدْرَكَ v realize understand it’s realized eyes i
• مَنْزِل n house sabine refused leave امتنعت سابين
• مَنْ rel pron hears sees ليس من سمع
• حَقِيقَة n reality truth adv i invited hear
• دائِماً adv forever feels guilty يحس دائماً بالذنب
• أعْطَى v give hand giving clear answer لا
• خَطْوَة n step footstep work teacher won’t move
• Blood دَم n fear small body begin flow
• شَخْص n person individual afar يستطيع أي شخص
• وُجُود n presence father present pictures أبي كما
• حَرْب n war i’m interested empire أنا لست
• عَلِمَ v learn things don’t هناك أشياء لا
• خَوْف n fear dread feeling sudden سرى شعور
• صَلاة n prayer left church p.m mass خرجنا
• خِلالَ prep days months passed i hayiim مرّت
• زَمَن n time period long passed amira died
• صَرَخَ v shout yell scream screamed pain صرخت
• غادَرَ v leave depart youssef hadn’t returned left
• قُرْب n proximity closeness time close كنا لأول
• قَضَى v spend time spent months prison قضى
• لَمّا conj i sold pair pants washed shrank
• ٱِتِّجاه n direction i walk mosque أسير في
• N عادَة habit practice usual khaled making appointment
• أخْت n sister wedad older صارت وداد أختي
• أحْياناً adv occasionally coincidences beautiful الصُدَف تكون جميلة
• حَكَى v relate talk i don’t understand laila
• سارَ v walk holding bags i walked meters
• Close ٱِقْتَرَبَ v مِن approach won’t death لن
• ذِراع n arm opened eyes man’s فتحت عينيها
• شَقَّة n apartment doctor’s clinic عيادة الطبيب كانت
• طَرِيقَة n manner process easier faster نستعمل الآن
• فِكْر n thinking i تستطيعون أن تفعلوا ما
• تَأمَّلَ v contemplate i staring picture back cover
• أخْبَرَ v inform هل أخبرت أحداً بذلك
• بَحَثَ v search عَن searched long time finding
• مُجَرَّد adj mere real house it’s place sleep
• زَواج n marriage wanted married returned lebanon girl
• قَرَّرَ v decide determine didn’t stay gaza لم
• نِصْف n half middle iskandar told nasseem truth
• أجْل n لِ\مِن sake corner world لأجلك ستذهب
• Red أحْمَر adj i asked wanted room sea
• قَهْوَة n coffee invited cup دعاه إلى فنجان
• إنْسان n human falling love important thing happen
• Secret سِرّ n hajj sabry felt revealed أحس
• قَرْيَة n village situation roads palestinian cities هذا
• Language لُغَة n instructor i stand مدرّس اللغة
• I الذي مَضَى v pass felt time changed
• دَرَى v i don’t mom found traveled saudi
• إلى مَكْتَب v office department leaves o’clock sharp
• جَبَل n mountain view strikingly beautiful كان منظر
• ما تقوم به قامَ v carry out بِ correct
• جِدار n wall child touches school’s rests cheek
• دارَ v turn rotate revolve world revolves يدور
• أقَلّ adj smaller smallest hours i free بعد
• حاجّ n hajj title elderly sb performed pilgrimage
• ضَوْء n light paris sparkled أضواء باريس كانت
• قادِم adj coming future time i bring piece
• مُسْتَشْفَى n hospital i knew waiting كنت أعرف
• فيما conj كان exception فِيما wanted test worship
• كامِل adj entire total complete mansoor spent ten
• V دَعا invite invited moroccan tea pine nuts
• ذُو n comprising finally arrived three-story house أخيرا
• جَدّ n grandfather grandmother ancestor(s convince ربما استطعنا
• Air هَواء n wind where’s i الهواء أين
• نَعَم interj it’s نعم إنه هو
• ٱِبْتِسامَة n smile gave wry ابتسمت لي ابتسامة
• جِدّاً adv looked بدت قديمة جدّاً
• ٱِلْتَفَتَ v turn pay attention to إلى lolita turned
• أطْلَقَ v launch release النار الرَّصاص عَلى fire
• خال v maternal uncle/aunt i slept room aunt
• رسالة رِسالَة n letter message convinced carrying father
• نار n gun)fire hellfire there’s i’m afraid it’s
• إصْبَع n finger oblivious stared ivory-white نسي من
• عالِي adj high elevated loud shores alexandria noise
• أسْبُوع n week i’ll paris على كلٍّ أنا
• ألَم n pain suffering agony feel هل تشعرين
• طَوالَ prep entire he’s remain first-year law student
• أشارَ v point refer pointed car أشار بيده
• Actions فِعْل n act isn’t comfortable لا يرتاح
• ها interj big mosque هو المسجد الكبير
• Put ٱِرْتَدَى v dress wear i clothes white
• دار n house home woke morning found استيقظ
• I رِوايَة n story live أنا أحاول العيش
• تَحَوَّلَ v transform إلى dream reality easily كيف
• وَجَبَ v obligatory visit يجب أن تزوريني مرة
• N وَسَط middle center thought dawned night ضربتني
• بِسَبَب conj due happen i young ignorant كيف
• سَمَّى v call called brooklyn bridge lovers passage
• بَقِيَّة n rest remainder where’s assignment أين بقية
• I أنا إذَنْ إذاً part doubt أشك إذن
• Mind عَقْل n reason brain loves youssef heart
• Sky سَماء n heaven angel descended dead heart
• مَيِّت adj dead deceased today لا بدَّ أنهم
• عَمّ n paternal uncle/aunt oldest uncle تعرفين أنه
• حَيّ n neighborhood quarter i strolled hours park
• أخْرَجَ v move/bring i searched pockets pulled pack
• خَطّ n line handwriting read wrote it’s خُذ
• كَفَى v suffice mom i swear والله يا
• I سَرِير n bed entered room threw حين
• كَتِف n shoulder felt light hand touching شعر
• Religion proclaimer دِين n i freedom قلت لا
• مَلْمَح n facial feature expression changed questioning fearful
• رَأي n opinion view asked matter didn’t concern
• سَفَر n travel journey visa easy french سيوافقون
• ما شاءَ v preventing pleases الذي يمنعه من
• Officer ضابِط n confident information samer كان الضابط
• I نَهار n day daytime alive light حين
• I ألْقَى v throw cast fling finished intended
• خُرُوج vn going/coming n exit i’m waiting i
• رَبّ n lord chief owner god muhammad prophet
• ضَحْك n./vn laugh laughter saadoun made stop laughing
• زِيارَة n visit truth i planning visiting father
• طَعام n food sat dining table uncle began
• يقولون نَهْر n river sea nile egypt cairo
• ٱِنْتِظار n waiting expectation refused return town gallows
• Soldier جُنْدِيّ n returning war قالت شيئاً عن
• I أصابَ v hit strike injure afflict told
• نَوْع n kind type form i expert drugs
• Standing واقِف adj i waited hours cramped room
• بِدايَة n beginning start i thought shyness ظننت
• حُزْن n sadness sorrow grief i knew poisonous
• دُخُول vn entering n entrance waited giving stern
• رَفَضَ n reject refuse father enlightened man refused
• N breath i drag نَفَس couldn’t hold watched
• ماضِي adj past night calm الليلة الماضية كانت
• Sleep نامَ v i door سأنام هنا جنب
• ٱِحْتاجَ v إلى i cup tea أحتاج كوب
• ٱِعْتَقَدَ v suppose i things person life أعتقد
• حَبِيب n lover beloved adj dear darling i
• أذُن n ear i heard eyes لقد سمعته
• جَيِّد adj good succeeded selling carpets price نجحا
• أن رَئِيس n president chief head inform university
• Prison سِجْن n jail spent months قضى بسببها
• Idea i فِكْرَة n mind لا في رأسي
• I مَساء n evening tonight person morning فأنا
• مَعْنَى n meaning love writing give life حبُّه
• مَلْبَس n pl clothes attire dozens women black
• Offer قَدَّمَ v present i services هل من
• Single أفْضَل adj moved house women man family
• American أمْريكِيّ أمِيرْكِيّ adj jets leveling baghdad ground
• بَكَى v cry cried lied بكَتْ مع أنه
• تَفْصِيل n detail i told بكل تأكيد حكيت
• رُؤْيَة vn n vision i won’t لن أتمكن
• مَحَلّ n place shop brother i toy أنا
• هَزَّ n shake jolt agitate smiled shook head
• دَفَعَ v push rushed house winds pushing forward
• حَجَر n rock stone rest bit ارتاحي قليلا
• آخِر adj final time i years ago آخر
• مَشَى v walk leave dancing تمشي كأنّها ترقص
• مَلَكَ v possess don’t money قلت أيضا أنك
• مِنْطَقَة n region zone area didn’t care friendships
• هُدُوء n stillness quiet tranquility left room closed
• وُصُول n arrival spies helped arrive كان لهم
• Good خَيْر n morning love صباح الخير حبيبتي
• داخِلِيّ adj internal interior made return nablus foot
• N دَرَجَة degree extent grade tense point didn’t
• إنْجلِيزِيّ إنْكلِيزِيّ adj english language english/british people british
• I عُمْق n depth breathe deeply overcome odd
• كِتابَة n act writing piece i learn read
• مَعْرِفَة vn knowing n knowledge i concentrate figure
• أرْسَلَ v send mail money changed things أشياء
• تَحَرَّكَ v move boys running gardens houses هل
• حَقِيبَة n hand)bag suitcase clothes tools needed كان
• World دُنْيا n recently i’ve feeling upside i
• في واسِع adj wide spacious broad sat spatious
• فِعْلاً adv i owe lot man أنا فعلاً
• كِلا part teachers كلانا كان معلمًا
• رَصاص n bullet gunfire lead fired forehead أطلق
• I turn جِهَة n side direction quickly light
• أسْفَل adj bottom looked upstairs window surprised car
• V من قَطَعَ break interrupt didn’t end love
• بَيْرُوت prop n beirut sawa decided ship heading
• قَدْ part imperf time coincidence occur المرة الأولى
• I في إحْساس n feeling sensation perception didn’t
• جار n neighbor loved neighbor’s son early adolescence
• تَكَلَّمَ v talk speak times thinks money في
• حَدِيقَة n garden park حَيَوانات zoo kid surprise
• Period فَتْرَة n interval time didn’t realize years
• عِلْم n knowledge science i temped state hospital
• قَوْل n proverb statement i’m words based facts
• ٱِخْتَفَى v disappear vanish haleem disappeared أين يمكن
• جِسْم n body disappeared soapy water felt relaxed
• ثَقِيل adj heavy breathing chest struggled grasped air
• Back i رَجَعَ v return go/come dream home
• I n إلى عَدَم idafa absence didn’t real
• ذاكِرَة n memory tal al-zaatar massacre alive كانت
• I شاهَدَ v watch number phone screen apartment
• صاحِب n owner possessor place أنت صاحب المكان
• فَرَح n joy happiness hussein sabry couldn’t hold
• ٱِلْتَقَى v meet encounter بِ\مَعَ asked سألها إذا
• N role دَوْر real palace قلة قليلة تعرف
• Song أغْنِيَة n burning inside كانت الأغنية لا
• حَضَرَ v attend come إلى paris continue studies earn
• خَفِيف adj light slight afternoon rain falling beginning
• Beat ضَرَبَ v hit strike mom angry dad
• سَحَبَ v withdraw uncle atef pulled hunting rifle
• قادِر adj capable overcome fatigue i feel unable
• Pay attention إلى ٱِنْتَبَهَ v careful watch road
• أكَلَ v eat eating food slowly كانت تأكل
• بَلَغَ v reach arrive time left restaurant humidity
• مَعاً adv afternoons في المساءات يخرجان معاً
• Sitting جالِس adj exited heather left opposite chair
• جُزْء n part portion workshop deal هذه الورشة
• شَدِيد adj strong intense told she’s unusual woman
• صَعِدَ v ascend climb don’t i’ll open door
• عَدَد n number amount quantity sleep deeply i
• Short takes قَصِير adj sicilian man trips year
• N كَلْب dog lifted head looked left eating
• Café مَقْهَى n teacher sitting friend khalil morning
• تَقَدَّمَ v advance walked held hand تقدّم نحوي
• ٱِشْتَرَى v buy purchase salima wearing black dress
• بَعْدَما conj matruk left karim sat living room
• أغْلَقَ v close shut quietly closed heavy glass
• زادَ v increase grow days passed attachment grew
• قِراءَة n reading i don’t read write أنا
• I قَصْر n palace owner mansion stayed riyadh
• Important مُهِمّ adj sir people what’s you’ll يا
• نادَى v call didn’t hear voice calling لم
• تَزَوَّجَ v marry i married give birth son
• قِطْعَة n piece portion brothers inherited land farmed
• جُثَّة n corpse end hospital carried stephan’s body
• I سَبَقَ v precede be/go knew mother kafr
• I من سَرِيع adj fast quick finish task
• سَوْفَ part future i show سوف أريك
• طاوِلَة n table kitchen found hanifa sitting اتجهت
• Husband من عِدَّة n prison times night asks
• قَصَدَ v intend i head public library لاحقاً
• أ interrog yes/no questions bakhit ا بخيت أهو
• إلى v يقود قادَ lead return discussion نعود
• عَبَرَ v traverse cross stopped crossed west side
• عَبْرَ prep transported land deserts mountains valleys نُقلوا
• مَدَّ v extend stretch extended hand shake mine
• رِحْلَة n trip journey samer friends coast سامر
• Tea شاي n i don’t drink coffee milk
• N height طُول preceding period time mr kamal
• أمْس adv yesterday friends بالأمس زارني عدد من
• صَدَّقَ v i can’t happening لا أصدق أن
• N history تارِيخ father’s grandfather arabic language teacher
• ثالِث adj i finished final exam morning أنهيت
• كم كَمْ interrog much/many books write من الكتب
• جِوار n proximity بِجِوار i sat uncle atef
• دَوْلَة n state country government tribe jaber abiding
• أيّ ذاكَ dem pron masc case connection man
• Market أو سُوق n colette passes supermarket buy
• سِيجارَة n cigarette drank cup coffee smoked شرب
• ظِلّ n shadow shade i deception looming part
• مَقْعَد n seat chair sat جلستْ على المقعد
• أَلَّا conj أنْ + لا late party حاولا ألاّ
• مَنَحَ v grant give knew didn’t opportunity inquire
• N أثَر trace fatigue lack sleep visible face
• دَقِيقَة n minute talk open door نحن هنا
• أخَذ aux v begin/start sth started humming lyrics
• Opportunity فُرْصَة n chance turns easy days من
• Money مال n don’t equip army ليس لدينا
• قُدْرَة n ability capacity power marika important thing
• هٰؤُلاء pron human people made i don’t killed
• مُخْتَلِف adj called times تلفنت لها عدة مرات
• أمْسَكَ v grab hold father ran kitchen knife
• أثارَ v excite arouse provoke entered city time
• V تَمَّ preceding vn translated passive voice english
• I حائِط n wall swear kill give began
• V i سَقَطَ fall bathroom slipped fell wet
• مَلَأَ v fill feels air filling chest يشعر
• Mouth فَم n blood fills throat port beirut
• مَنَعَ v prevent prohibit school smoking playground المدرسة
• قامَ v stand rise pain increased i stood
• على بارِد adj cold cool i woke water
• حَلّ n solution i give chance solve issue
• لِسان n tongue licked lips tip مسح شفتيه
• Reality من على واقِع n fact arab shouldn’t
• Clear واضِح adj work incomplete idea project العمل
• ٱِكْتَشَفَ v discover surprisingly funny day i found
• عَمّا prep phr عَنْ ما she’s practical suits
• أخْفَى v hide conceal news hiding هل جئت
• خافَ v scared مِن fear عَلى i’m afraid
• I hope أن تَمَنَّى v won’t hang finish
• طَلَب n request abadallah stood middle cafeteria held
• زارَ v visit night box candy wrapped red
• Remember i ذَكَرَ v dreamed times أذكر ذلك
• Decision قَرار n final قراره كان نهائياً
• مَوْعِد n appointment called mobile phone cancelled اتصلت
• أثْناءَ prep kinds sports regularly practices winter summer
• جُلوُس n./vn sitting stared long time sit table
• Talk حَدَّثَ v i أودُّ الآن أن تحدّثني
• عامِل n worker employee delirious inevitably inform police
• حارِس n guard dies sea grant house condition
• قائِل n person أليس أنت قائل هذا الكلام
• فاجَأَ v surprise woman surprised stark contrast york’s
• Hope أمَل n katia هل لا يزال لديه
• حُضُور n presence attendance adham abou steit knocked
• True صَحِيح adj correct muslim stop questions religiosity
• Tear دَمْع n won’t shed tens martyrs performing
• Church i كَنِيسَة n don’t remember setting foot
• لَحْم n meat prepared kinds food vegetables soup
• نَهَضَ v rise stand bed surprised big blood
• ٱِعْتَبَر v deem guests tonight اعتبرا نفسيكما ضيفان
• جَيْش n army i country people christian enter
• Beauty جَمال n paid attention fact beautiful hadn’t
• Tent side خَيْمَة n family divided half curtain
• أو دُكْتُور n doctor muslim engineer mechanic farmer
• Minister سابِق adj previous house it’s considered sacred
• عَمِيق adj deep profound zaher breath taking eyes
• ظَلام n darkness abou hazem suggested return ramallah
• ذِهْن n mind i quickly idea سرعان ما
• Drink شَرِبَ v eat coffee هم يخرجون دائما
• غِياب n absence things changed في غيابي تغيّرت
• مَتَى interrog i asked jawad call back سألته
• نَقَلَ v transport move transmit pass voluntarily passed
• غَضَب n anger rage fury suddenly i felt
• Anxiety قَلَق n concern worry increasing كان قلقي
• أقْرَب adj nearer nearest umm saad mom’s closest
• Kind shut طَيِّب adj nice pleasant soul لقد
• تَغَيَّرَ v change reflexive nothing’s changed insignificant details
• جامِعَة n university college i don’t remember american
• حَقِيقِيّ adj true real authentic clown played role
• سَمَحَ v permit don’t recite fatiha i won’t
• شَكّ n doubt suspicion mistrust smile questions i
• Politician كان سِياسِيّ adj political n spoke excited
• I في فَقَدَ v lose don’t left world
• عَسْكَرِيّ adj military n soldier عَسْكَر army issue
• Train قِطار n sunday rode york visit partner
• لِقاء n meeting encounter rania told things personal
• Crazy مَجْنُون adj insane i urge run wild
• ٱِخْتارَ v choose select pick i started realize
• Woke ٱِسْتَيْقَظَ v wake awaken morning early usual
• N أن peace سَلام greeting brother likes observe
• I ذِكْرَى n memory anniversary commemoration back past
• Found في راقَبَ v observe watch monitor surveilling
• N سَعادَة happiness joy searches find love مَن
• ٱِتَّجَهَ v head إلى نحو baghdad heading civil war
• أن مَوْضُوع n subject topic theme knew husband
• قَضِيَّة n case matter question linguistic grammatical i
• لَعَلَّ part consult boss university give advice ذهبت
• مِصْرِيّ adj egyptian london full لندن كانت مليئة
• أكْمَلَ v finish complete i didn’t talking لم
• إلى ٱِنْتَقَلَ v move place hadn’t reached age
• ساعَدَ v assist grabbed arm helped sit أمسك
• لِ part imperative let’s work هيا فلنذهب إلى
• فِيلْم n movie what’s strange car suddenly disappeared
• Learn تَعَلَّمَ v i’ll english private tutor سأتعلم
• مُشْكِلَة n problem area mobilized find solution تحرَّكت
• بُكاء n crying weeping end i couldn’t في
• رَدّ n reaction response answer read interest published
• في جَلْسَة n meeting session sitting happy father’s
• صاحِب n friend invitation هذه الدعوة لأصحابكما إذا
• حارَة n quarter neighborhood began playing friends بدأ
• رَفِيق n friend companion mate bakhit mandeel roommates
• N ساحَة square plaza find al-burj ستجدين من
• صَفْحَة n page began flipping newspaper interest راح
• N كلّ الناس عِبارَة phrase sentence expression pen
• N جِلْد skin thigh brushed mine i felt
• غَطَّى v cover scarf bag covered neck أخرجت
• لاحَظَ v notice observe noticed polite grace eating
• Kitchen مَطْبَخ n i أريد أن أذهب إلى
• Open مَفْتُوح adj i put laptop lap email
• واصَلَ v continue proceed tomorrow we’ll wake dawn
• ٱِسْتَمَعَ v listen إلى stays pajamas days listening
• قَوِيّ adj strong powerful kurdish women personality i
• Searches find love طلب وجده أضافَ v add
• أكَّدَ v confirm assure employee indian center confirmed
• خَيْط n thread yarn string fine line separates
• ما دام الأمر دامَ conj long situation leave
• ضَيِّق adj narrow tight i sat room dark
• سَفِينَة n boat ship vessel usual fouad yara’s
• N في دائِرَة circle circuit town houses lined
• I hotel فُنْدُق n balcony city knew wouldn’t
• Feeling شُعُور n singular investigations nonchalantly guilty في
• كُرْسِيّ n chair isn’t illusion it’s shawqi teacher
• Key مِفْتاح n busy didn’t hear sound turning
• ساكِن n inhabitant resident population sudan made peoples
• مَوْجُود adj present existing god exists threads clothes
• ناحِيَة n aspect side leave هل من الممكن
• ٱِسْتَعادَ v back retrieve regained self-confidence surgery قالت
• وَقَعَ v fall theodore fell back donkey كاد
• ٱِنْطَلَقَ v start leave left ten morning انطلقنا
• Don’t لا تابَعَ v continue pursue excited sit
• I جَيْب n pocket insisted paying stood money
• بَعْد adv felt hadn’t finished أحسّ أنه لم
• Accident حادِث n incident time car wasn’t coincidence
• Fear i خَشِيَ v مِن sth/sb عَلى heart
• سِلاح n weapon don’t i told needed لا
• صَبِيّ n boy argued bit ayman gave front
• Dawn فَجْر n daybreak light outline town shali
• French فَرَنْسِيّ adj discovered spoke اكتشف أنه يتكلم
• صَنَعَ v make create manufacture produce medicine made
• Immediately فَوْراً adv عَلى الفَوْر فَوْرَ+مصدر return hotel
• مُحاوَلةَ n attempt years artificial insemination wife blessed
• ٱِبْتَعَدَ v move distance onself عَن avoid عَن man
• Village town بَلْدَة n similing it’s small turn
• هل جَوّ n weather atmosphere ambience café bother
• Hammam حَمّام n bathroom shower i waiting thursday
• رَحَلَ v depart salma finally decided leave سلمى
• رَسْم n./vn illustration drawing painting back sit front
• Wind رِيح n opened door wide cold blew
• شِدَّة n intensity strength screamed extreme pain صرخت
• صامِت adj quiet silent suddenly place empty فجأة
• ذات n fem ذو owner comprising sat front
• ضَخْم adj colossal huge center located floor gigantic
• غابَ v absent farida wouldn’t long قالت فريدة
• Things رَدَّدَ v repeat memorized understood repeated parrot
• كَشَفَ v reveal uncover disclose cheerful smile revealed
• N نِسْبَة relation لِ\إلى بالنسبة connection killing job
• إنسان إنَّما conj girgis wasn’t normal size person
• N sentence الجملة من جُمْلَة i’ve heard سمعت
• عَرَبَة n cart car vehicle injured person entered
• إيّا part attached direct/indirect object pronoun arrived watson’s
• عامّ adj general public common i library لاحقاً
• حَدَث n event occurrence incident exchange opinions controversial
• عَمَلِيَّة n operation surgery spends time clinic operating
• نادِر adj rare unusual scarce rarely smile laugh
• مُهِمَّة n mission assignment task didn’t military لم
• فَتْح n opening people open door break الواقفين
• كَأس n glass cup malika returned carrying tray
• I n من research بَحْث search quest find
• مُدَّة n period time i haven’t enjoyed cigarette
• مَشْهَد n view sight scene spectacle crying effect
• هاتِف n telephone gave phone number من أعطاك
• Green أخْضَر adj food beans tomato sauce lamb’s
• Check تَأكَّدَ v verify مِن ذهبت لتتأكد بأمّ
• في زَمِيل n colleague classmate found jobs banks
• Commander قائِد n leader head leave weapons badge
• قَبِلَ v accept receive i accepted job forgotten
• Station مَحَطَّة n stop gas armed young men
• V سَلَّمَ hand in/over surrender don’t move قف
• كَذٰلِكَ adv likewise didn’t children ramzi لم يكن
• Entrance مَدْخَل n entry gate gateway i heard
• Egypt مِصْر prop n family connections muslim brotherhood
• مُعَلِّم n teacher instructor i’m learning read write
• مَقْبَرة n cemetery graveyard decided immediately قرّروا الذهاب
• طالِب n student i fervent desire stay teach
• I إلٰه n god deity happy rightfully truthfully
• مَلِك n king queen kinds designs made arab
• مَوْقِف n situation position skilled handling هو يجيد
• ٱِسْتَدارَ v turn felt light hand touch shoulder
• ٱِلْتَقَطَ v pick collect picture i front photo
• أحاطَ v surround encircle بِ frogs surrounded fountain
• بِناء n./vn building construction time history fifa world
• Turkish تُرْكِيّ adj told bought coffee make time
• جَمَعَ v gather collect i gathered things left
• Heaven جَنَّة n paradise i call repent embrace
• Dream حَلَمَ v america world في أميركا سترين
• شَأن n affair matter law forbade religion interfering
• شَخْصِيَّة n personality character told loved strong independent
• في طابِق n floor story doctor’s clinic apartments
• عارِي adj naked bare body beautiful يبدو لي
• N عُضْو member signs happiness apparent team employees
• N هل كاتِب writer author cairo begin life
• Rain مَطَر n tears falling face هل هذا
• مُمْكِن adj feasible viable marriage impossible mention illegal
• يَهُودِيّ adj jewish jew arrived boats world اليهود
• تَوَقَّعَ v expect anticipate predict foresee i didn’t
• Community جَماعَة n group true worships god created
• ذَهاب n departure vn dad called military intelligence
• I رَسَمَ v draw sketch paint faces bit
• خَيال n imagination idea annoyed laila hard mind
• Neck رَقَبَة n kissed ear قبّلها في رقبتها
• في غامِض adj mysterious obscure ambiguous vague died
• مُعَلَّق adj hung hanging pending looked picture saint
• قَمِيص n shirt blouse asked wear white she’d
• مَبْنَى n building construction you’re work رأيت هذا
• هل مَرِيض adj sick n patient i call
• هَبَطَ v descend fall colder darkness fell early
• كَفّ n palm hand left rubbed eyes خرجت
• تُراب n soil ground missed smell dirt rain
• ثَمَّةَ adv is/are things ثمة أشياء لا يعرفها
• Shoes pair حِذاء n found big looked soldiers
• غَد n tomorrow غداً thought exams afternoon اعتبر
• لُعْبَة n toy game time i happy child
• صاحَ v scream yell عَلى call zeina screamed
• قَتْل n killing murder giving orders kill burn
• مَسْجِد n mosque stood lazily performed ablutions headed
• جَرَى v happen occur place i don’t happened
• سِنّ n tooth hits time i teeth يضربني
• مُقابِل adj opposite facing castro afar sidewalk رآها
• قَبَّلَ v kiss kissed cheek smile widened قبّلها
• ٱِهْتَمَّ v interested بِ concern oneself mariam mother
• مَشاعِر n pl feelings emotions started change بدأت
• أعْجَبَ v appeal sb songs i picked إن
• فِراش n bed furniture i feeling alive ready
• I بائِع n seller salesman vendor bargaining finally
• Run هَرَبَ v flee escape loved football kid
• تَبِعَ v follow syria man walks woman في
• حَصَلَ v happen place كيف حصل ذلك
• تَمَكَّنَ v able/capable مِن sth i times day
• I جُرْح n wound injury cut life future
• سَكَتَ v quiet silent mom didn’t i crying
• Princess أمِير n emir prince good doesn’t she’s
• زَهْر n flower thanked contemplated شكره على الزّهور
• Restaurant مطعم ذَكَرَ v mention i mentioned fils
• أوْقَفَ v stop sth halt sb stopped car
• دُخّان n smoke pulled pocket box azadi cigarettes
• رُكْبَة n knee she’s wearing double strapped dress
• غَيَّرَ v change replace modify sth made suddenly
• ٱِتَّفَقَ v agree عَلى i insisted agreed meet
• I ٱِكْتَفَى v بِ looked sensed wasn’t satisfied
• Blue أزْرَق adj waters mediterranean beautiful scary illusory
• Insist أصَرَّ v على sheikh اسمح لي أن
• نُور n light i’m tomorrow public broad daylight
• سائِق n driver chauffeur dare stop wounded man
• سَطْح n roof terrace climbed houses lunar eclipse
• صَعْب adj difficult hard tough wasn’t convince married
• صُندُْوق n box case crate صُندوق السيّارة trunk
• ضاعَ v be/get lost i’m sad time كم
• Happy سَعِيد adj i jail هل تظنين أنني
• عَجُوز n./adj man/woman elderly woman seat front looked
• حَقّاً adv هل فعل ذلك حقا
• V عَرَضَ offer present i meet offered job
• مُسْلِم adj muslim don’t star multiple connotations jews
• عن سَكَنَ v inhabit live reside i lived
• مُنْتَصَف n middle center halfway returned hotel midnight
• نَبْرَة n tone voice time scared father’s خافت
• V تَرَدَّدَ hesitate vacillate i don’t hidden feeling
• يَمِين n side sit mother table كلاهما يريد
• كل corner زاوِيَة n posters hanging wall pole
• من ينقصها ٱِمْتَدَّ v extend stretch belongs wealthy
• People بَشَر v mankind humanity day thousands heal
• رَغِبَ v desire في escort place تستطيعين أن
• V حَفِظَ memorize remember jack stories book heart
• عَظِيم adj magnificent great formidable knew contributed project
• Jump قَفَزَ v leap i place bag rocks
• مَزِيد n additional poured coffee cup صبت له
• Plan مَشْرُوع n project ما الخطة التي تقف
• نائِم adj asleep night mom felt defeated في
• Call ٱِتَّصَلَ v contact ِبِ sb i told
• ٱِستَمَرَّ v continue في doctor told bleeding full
• ٱِهْتِمام n interest attention care shook head attentively
• Window زُجاج n glass stood observing weather وقف
• أنْهَى v finish end conclude priest left completed
• بُحَيْرَة n lake smiling doll eyes closed floating
• بَقاء n vn staying asked i wanted stay
• تَناوَلَ v eat let’s drink i leave تعال
• في حَدَّقَ v stare stared face made final
• خَطَأ adj wrong n mistake error making i
• دَعْوَة n invitation call insisted inviting dinner أصرّت
• رَمَى v throw fling threw pair black pants
• طَبْعاً adv i’m upset طبعاً زعلان
• Belly بَطْن n abdomen stomach i hand place
• Don’t عادِيّ adj normal ordinary usual common sad
• عُنْق n neck hold choked mercy لو استطاع
• قَبِيلَة n tribe clan obtain slaves kill entire
• وَطَن n nation homeland i palestine أنا ذاهب
• Free حُرّ adj i convince people avail عبثا
• مَسْألَة n question issue matter it’s easy معك
• Restaurant مَطْعَم n sit close mosque day في
• ٱِرْتَفَعَ v rise increase high water لا أحد
• ٱِنْتِباه n attention grab لم يلفت الاسم انتباهي
• Beautiful أجْمَل adj house world كان أجمل بيت
• قَدَر n fate destiny won’t give easily time
• إشارَة n sign indication hint notices traffic written
• أمْن n security safety i told man killed
• باتَ v woman mine تلك المرأة باتت ملكي
• تَساءَلَ v oneself question i meaning happiness أنا
• Mosque جامِع n suddenly call friday prayer heard
• Room حُجْرَة n pakistani doctor entered closed door
• I صُراخ n scream shout bombs exploded don’t
• Band فِرْقَة n troupe all-female playing كانت الفرقة
• N i لَهْجَة dialect heard tv playing movie
• I نَقْل n transport transfer didn’t fire job
• ثَوْرَة n revolution uprising revolt rebellion judicial system
• كَأنَّما conj opened eyes wide remembered past فتحت
• I في دِمَشْق prop n damascus felt left
• سافَرَ v travel leave i don’t mother found
• شارَكَ v participate join share nice breakfast كم
• لَمَحَ v spot notice perceive closes eyes bit
• شَخْصِيّ adj personal private rania told things life
• وَصَفَ v describe festival international handful eastern bloc
• القاهِرَة prop n cairo hassan decided live حسن
• جَرَّ v drag afterward left word finished drink
• Disease مَرَض n sickness millions afflicted africa هناك
• القُدْس n jerusalem i visit palestine haifa jaffa
• مَسْؤُول n manager head adj responsible ngo waiting
• هادِئ adj calm quiet night الليلة الماضية كانت
• ٱِسْتَقْبَلَ v receive i welcomed ninoy aquino airport
• ٱِنْفَجَرَ v explode put face hands burst tears
• تَجاوَزَ v surmount overcome exceed sth oldest man
• Freedom حُرِّيَّة n presumes responsibility الحرية قرينة المسؤولية
• Wooden خَشَبِيّ adj everyday sits bench front school
• Number رَقْم n i dialed heard subscriber reached
• سُلَّم n staircase ladder climbed stairs apartment building
• Police شُرْطَة n thing i yasser i’ll call
• ظَرْف n circumstance situation occasion knew depend كانت
• مَرْكَز n center accompanied nasser ibrahim french cultural
• مَسافةَ n distance i realized covered long انتبهت
• هُما pron doctor told father wife gave birth
• ٱِزْدادَ v increase rise grow tension rising people
• حَيّ adj alive living shareef شريف يريدك حيّاً
• ٱِعْتادَ v عَلى short period time place بعد
• إيمان n faith belief questioning door knowledge leads
• Sweat عَرَق n ran forehead neck سال العرق
• أنْف n nose smell blood صعدت رائحة الدم
• باعَ v sell sold bread meat لو كنا
• بِضْع n officially days older تكبرينها رسمياً ببضعة
• Gate بَوّابَة n stopped front girls dormitory damascus
• تَعَرَّفَ v recognize عَلى won’t recognize يعرف أنها لن
• N أو أصْل origin source originally room servants
• تَفْكِير n thought thinking didn’t give chance request
• تَقْرِيباً adv approximately i day كنت أراها يومياً
• جُهْد n effort strain received ring made rare
• Adj pregnant حامِل fem husband divorced هل كنتِ
• حَبْل n rope leave hours night cuts سيتركونه
• Shore شاطِئ n beach coast people gathered nearby
• شَرَحَ v explain hussein mosque explained didn’t part
• Desert صَحْراء n storm hadn’t struck لم تكن
• Beirut سَيْر n walk(ing crossed east west foot
• I صَيْف n summer cold sat couches كنت
• I فَضاء n space hopped car drove beach
• قاعَة n hall room words lawyer court هل
• حَرَّكَ n move set motion hidden animal instincts
• ما إذا part redundant conditional constructions i won’t
• لَفَّ v wrap didn’t hear thing haifa screamed
• وَدَعَ v leave let’s walk hussein دعنا نخرج
• لَوْلا conj wasn’t blind killed لولا عماه كانوا
• إلى مِرْآة n mirror i urgent face داخلني
• I كنت ذَكَّرَ v remind park play kid
• I مُواجَهَة n confrontation confront لابدَّ لي من
• أبْدَى v show express max expressed interest ماكس
• باقِي adj remaining i can’t difference rest friends
• خالِي adj empty free lacking مِن olive-skinned young
• إلى تالِي adj mahmoud traveled port thursday cairo
• ثِقَة n trust confidence time confident كانوا هذه
• جُنُون n madness insanity drives cars crazily wrong
• Sharp حادّ adj intense waved men unforgiving gaze
• I حِساب n account math calculation asked bank
• Cheek خَدّ n turn slapped jesus أنمدّ لهم
• يَوْمِيّ adj daily i day كنت أراها يومياً
• N ضِدّ anti dad filed lawsuit assaulting والدي
• طُفُولَة n childhood body soul grow في الطفولة
• فَرْد n individual person war split half kills
• لَبِسَ v dress put wear ring finger kisses
• بَك بيك n bey title eyes pashas انظر
• Simple بَسِيط adj difficult word كانت كلمة بسيطة
• تَأخَّرَ v late don’t ten o’clock i beg
• I أقدر قَدِرَ v عَلى can’t back life
• وَلَدَ v born give birth time feels لأول
• خَشَب n wood box made heavy الصندوق معمول
• Lesson دَرْس n humanity hasn’t learned يبدو أن
• راحَة n comfort ease rest i don’t feel
• Hair شَعْر n long middle back شعرها طويل
• صالَة n hall large room noureddin standing middle
• Immediately مُباشَرَةً adv directly father delved matter discuss
• عُنْف n violence brothers sunnis announced renounced لكن
• على شَدَّ v pull draw sth شَدّ squeeze
• N غاية tutor غايَة goal objective purpose life
• مَعْرَكَة n battle fight i feel sex win
• وَزِير n minister vizier thought relations اعتقد أنها
• فَتْحَة n opening hole i started feeling shape
• ٱِنْسَحَبَ v withdraw retreat retire retired quietly tired
• أعْلَنَ v announce declare proclaim announced weather forecast
• حَلَّ v solve problem completely solved لكن المشكلة
• تَلَقَّى v receive father made received believed education
• أيْقَظَ v wake sb sleep stays asleep mother
• تَحِيَّة n greeting salutation i greeted english usual
• Field حَقْل n looked green wheat front نظر
• خَلَعَ v remove shoe beat head خلعت حذاءها
• دَهْشَة n astonishment surprise women stared didn’t تتطلّعان
• سَرَقَ v steal rob ismail stole heart ability
• عَدا part i afternoon thursdays سآتي يوميًا في
• فَهْم n understanding comprehension heard statement radio hard
• عَلا v rise chest moving heart beating drum
• Passing مُرُور n i found things days مع
• عَيْش n life living won’t return home money
• Harsh قاسِي adj hard grandfather kind life taught
• نَجْم n star suddenly clouds vanished whisked ocean
• Space white مِساحَة n area surface curtains big
• مَسَحَ v wipe erase i woke wiped drops
• I ٱِرْتاحَ v feel comfortable ease rest happy
• ما part emphasis adverb officer men night دائماً
• Overcome ٱِنْتابَ v befall happen nasser laughter انتابت
• إجابَة n answer response i ready silly questions
• Close eyes أغْمَضَ v one’s i haleem arms
• بارِيس prop n paris i asked loved سألته
• بَرَكَة n blessing god compensate passed bless عسى
• Size حَجْم n face elephant’s head وجهه في
• سَقْف n ceiling roof fan spinning night long
• حُكْم n judgment rule government i cared society
• حِمار n donkey ride هيا اركبي حمارك سيأخذنا
• Bread خُبْز n body christ wine blood هذا
• رَكَضَ v run sprint race kid ehab ran
• Quickly سُرْعانَ conj news spread people سرعان ما
• شَيْطان n devil satan started knocking door heart
• صَبْر n patience i asked waited patiently reply
• صَخْر n rock stone boulder hiding يختبئ هناك
• Trouble صُعُوبةَ n difficulty i finally woke bed
• عاشِق n lover admirer adj loving walking كانا
• عِراقِيّ adj iraqi martyrs هل العراقيون وحدهم الشهداء
• نِظام n system order movement turn full fledged
• Palestinian فِلَسْطِينِيّ adj eric advocate arab كان إريك
• كامِرا كامِيرا n camera visitors taking pictures cell
• كوب n cup mug glass khaled asked cold
• مَجْمُوعَة n group collection selection people moving large
• مُساعَدَة n assistance هل تحتاجين إلى أيّ مساعدة
• نُسْخَة n photo)copy duplicate copy remaining vatican library
• لَعِبَ v play playing door neighbor’s rooftop كان

Next page »

Next deck: Madinah Arabic Words

Previous deck: Arabic-Russian

Up: Index