| Vi devas studi ĉiutage. | You have to study daily. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto devas https://en.wiktionary.org/wiki/devas#Esperanto studi https://en.wiktionary.org/wiki/studi#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+devas+studi+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ni faras tion ĉiutage. | We do that every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto faras https://en.wiktionary.org/wiki/faras#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+faras+tion+%C4%89iutage.&op=translate |
| Li iras tien ĉiutage. | He goes there every day. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto iras https://en.wiktionary.org/wiki/iras#Esperanto tien https://en.wiktionary.org/wiki/tien#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+iras+tien+%C4%89iutage.&op=translate |
| Mi devas fari tion ĉiutage. | I have to do that every day. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto devas https://en.wiktionary.org/wiki/devas#Esperanto fari https://en.wiktionary.org/wiki/fari#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+devas+fari+tion+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ni ĉiutage parolas pri tio. | We talk about this every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto ĉiutage parolas https://en.wiktionary.org/wiki/parolas#Esperanto pri https://en.wiktionary.org/wiki/pri#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+%C4%89iutage+parolas+pri+tio.&op=translate |
| Ĉiutage mi parolas la anglan. | Every day I speak English. | ĉiutage mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto parolas https://en.wiktionary.org/wiki/parolas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto anglan https://en.wiktionary.org/wiki/anglan#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88iutage+mi+parolas+la+anglan.&op=translate |
| Mia patrino estas ĉiutage hejme. | My mother is at home every day. | mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto patrino https://en.wiktionary.org/wiki/patrino#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto ĉiutage hejme https://en.wiktionary.org/wiki/hejme#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mia+patrino+estas+%C4%89iutage+hejme.&op=translate |
| Mia patrino restas hejme ĉiutage. | My mother remains home every day. | mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto patrino https://en.wiktionary.org/wiki/patrino#Esperanto restas https://en.wiktionary.org/wiki/restas#Esperanto hejme https://en.wiktionary.org/wiki/hejme#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mia+patrino+restas+hejme+%C4%89iutage.&op=translate |
| Mi iras hejmen frue ĉiutage. | I'm going home early every day. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto iras https://en.wiktionary.org/wiki/iras#Esperanto hejmen https://en.wiktionary.org/wiki/hejmen#Esperanto frue https://en.wiktionary.org/wiki/frue#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+iras+hejmen+frue+%C4%89iutage.&op=translate |
| Mi faras tion preskaŭ ĉiutage. | I do that almost every day. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faras https://en.wiktionary.org/wiki/faras#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto preskaŭ ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+faras+tion+preska%C5%AD+%C4%89iutage.&op=translate |
| Mi faras ĝin preskaŭ ĉiutage. | I do it almost every day. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faras https://en.wiktionary.org/wiki/faras#Esperanto ĝin preskaŭ ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+faras+%C4%9Din+preska%C5%AD+%C4%89iutage.&op=translate |
| Mi iras al la lernejo ĉiutage. | I'm going to school every day. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto iras https://en.wiktionary.org/wiki/iras#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto lernejo https://en.wiktionary.org/wiki/lernejo#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+iras+al+la+lernejo+%C4%89iutage.&op=translate |
| Vi devas studi la francan ĉiutage. | You must study French every day. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto devas https://en.wiktionary.org/wiki/devas#Esperanto studi https://en.wiktionary.org/wiki/studi#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto francan https://en.wiktionary.org/wiki/francan#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+devas+studi+la+francan+%C4%89iutage.&op=translate |
| Vi devas studi la anglan ĉiutage. | You have to study English every day. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto devas https://en.wiktionary.org/wiki/devas#Esperanto studi https://en.wiktionary.org/wiki/studi#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto anglan https://en.wiktionary.org/wiki/anglan#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+devas+studi+la+anglan+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ni ĉiutage vidas unu la alian. | We see each other every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto ĉiutage vidas https://en.wiktionary.org/wiki/vidas#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto alian https://en.wiktionary.org/wiki/alian#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+%C4%89iutage+vidas+unu+la+alian.&op=translate |
| Ni devus studi la anglan ĉiutage. | We should study English every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto devus https://en.wiktionary.org/wiki/devus#Esperanto studi https://en.wiktionary.org/wiki/studi#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto anglan https://en.wiktionary.org/wiki/anglan#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+devus+studi+la+anglan+%C4%89iutage.&op=translate |
| Li venas ĉi tien preskaŭ ĉiutage. | He comes here almost every day. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto venas https://en.wiktionary.org/wiki/venas#Esperanto ĉi tien https://en.wiktionary.org/wiki/tien#Esperanto preskaŭ ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+venas+%C4%89i+tien+preska%C5%AD+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ni uzas multe da akvo ĉiutage. | We use a lot of water every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto uzas https://en.wiktionary.org/wiki/uzas#Esperanto multe https://en.wiktionary.org/wiki/multe#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto akvo https://en.wiktionary.org/wiki/akvo#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+uzas+multe+da+akvo+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ŝi fariĝis ĉiutage pli kaj pli bela. | She became more and more beautiful every day. | ŝi fariĝis ĉiutage pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bela https://en.wiktionary.org/wiki/bela#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+fari%C4%9Dis+%C4%89iutage+pli+kaj+pli+bela.&op=translate |
| Ni studas la anglan en lernejo ĉiutage. | We study English at school every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto studas https://en.wiktionary.org/wiki/studas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto anglan https://en.wiktionary.org/wiki/anglan#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto lernejo https://en.wiktionary.org/wiki/lernejo#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+studas+la+anglan+en+lernejo+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ĉiutage mi studas la anglan dum unu horo. | Every day I study English for one hour. | ĉiutage mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto studas https://en.wiktionary.org/wiki/studas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto anglan https://en.wiktionary.org/wiki/anglan#Esperanto dum https://en.wiktionary.org/wiki/dum#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88iutage+mi+studas+la+anglan+dum+unu+horo.&op=translate |
| Ni preskaŭ ĉiutage parolas unu kun la alia. | We almost talk to each other every day. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto preskaŭ ĉiutage parolas https://en.wiktionary.org/wiki/parolas#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto alia https://en.wiktionary.org/wiki/alia#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+preska%C5%AD+%C4%89iutage+parolas+unu+kun+la+alia.&op=translate |
| Mi studas la anglan dum unu horo ĉiutage. | I study English for one hour every day. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto studas https://en.wiktionary.org/wiki/studas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto anglan https://en.wiktionary.org/wiki/anglan#Esperanto dum https://en.wiktionary.org/wiki/dum#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto ĉiutage [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+studas+la+anglan+dum+unu+horo+%C4%89iutage.&op=translate |
| Ĉiutage diru al via edzino, ke vi amas ŝin. | Every day tell your wife that you love her. | ĉiutage diru https://en.wiktionary.org/wiki/diru#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto via https://en.wiktionary.org/wiki/via#Esperanto edzino https://en.wiktionary.org/wiki/edzino#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto amas https://en.wiktionary.org/wiki/amas#Esperanto ŝin [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88iutage+diru+al+via+edzino%2C+ke+vi+amas+%C5%9Din.&op=translate |
| Ni ĉiutage lernas la francan lingvon en la lernejo. | We are learning the French language every day at school. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto ĉiutage lernas https://en.wiktionary.org/wiki/lernas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto francan https://en.wiktionary.org/wiki/francan#Esperanto lingvon https://en.wiktionary.org/wiki/lingvon#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto lernejo https://en.wiktionary.org/wiki/lernejo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+%C4%89iutage+lernas+la+francan+lingvon+en+la+lernejo.&op=translate |
| Tiu estas la viro, kiun mi ĉiutage vidas en la trajno. | This is the man that I see every day in the train every day. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto viro https://en.wiktionary.org/wiki/viro#Esperanto kiun https://en.wiktionary.org/wiki/kiun#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ĉiutage vidas https://en.wiktionary.org/wiki/vidas#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto trajno https://en.wiktionary.org/wiki/trajno#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+estas+la+viro%2C+kiun+mi+%C4%89iutage+vidas+en+la+trajno.&op=translate |