| Li malmulte parolas. | He speaks little. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto parolas https://en.wiktionary.org/wiki/parolas#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+malmulte+parolas.&op=translate |
| Tiu viro malmulte parolis. | This man spoke little. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto viro https://en.wiktionary.org/wiki/viro#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto parolis https://en.wiktionary.org/wiki/parolis#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+viro+malmulte+parolis.&op=translate |
| Ŝi manĝas, sed malmulte. | She eats, but little. | ŝi manĝas sed https://en.wiktionary.org/wiki/sed#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+man%C4%9Das%2C+sed+malmulte.&op=translate |
| Ŝi havas malmulte da amikoj. | She has little friends. | ŝi havas https://en.wiktionary.org/wiki/havas#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto amikoj https://en.wiktionary.org/wiki/amikoj#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+havas+malmulte+da+amikoj.&op=translate |
| Ŝi manĝas nur tre malmulte. | She eats only very little. | ŝi manĝas nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+man%C4%9Das+nur+tre+malmulte.&op=translate |
| Mi scias tre malmulte pri ŝi. | I know very little about her. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto scias https://en.wiktionary.org/wiki/scias#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto pri https://en.wiktionary.org/wiki/pri#Esperanto ŝi [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+scias+tre+malmulte+pri+%C5%9Di.&op=translate |
| Multe da laboro, malmulte da mono. | Much work, little money. | multe https://en.wiktionary.org/wiki/multe#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto laboro https://en.wiktionary.org/wiki/laboro#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto mono https://en.wiktionary.org/wiki/mono#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Multe+da+laboro%2C+malmulte+da+mono.&op=translate |
| Post malmulte da tagoj mi venos. | After a few days I will come. | post https://en.wiktionary.org/wiki/post#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto tagoj https://en.wiktionary.org/wiki/tagoj#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto venos https://en.wiktionary.org/wiki/venos#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Post+malmulte+da+tagoj+mi+venos.&op=translate |
| Nur malmulte da homoj scipovas mian lingvon. | Only a few people know my language. | nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto homoj https://en.wiktionary.org/wiki/homoj#Esperanto scipovas https://en.wiktionary.org/wiki/scipovas#Esperanto mian https://en.wiktionary.org/wiki/mian#Esperanto lingvon https://en.wiktionary.org/wiki/lingvon#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Nur+malmulte+da+homoj+scipovas+mian+lingvon.&op=translate |
| El inter ni ĉiuj li estas tiu, kiu havas plej malmulte da mono. | From among us all he is the one who has the least money. | el https://en.wiktionary.org/wiki/el#Esperanto inter https://en.wiktionary.org/wiki/inter#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto ĉiuj li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto kiu https://en.wiktionary.org/wiki/kiu#Esperanto havas https://en.wiktionary.org/wiki/havas#Esperanto plej https://en.wiktionary.org/wiki/plej#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto mono https://en.wiktionary.org/wiki/mono#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=El+inter+ni+%C4%89iuj+li+estas+tiu%2C+kiu+havas+plej+malmulte+da+mono.&op=translate |