| Front | Der Frühling zog wieder in das Land. Als die Tage wärmer wurden und die Birnbäume zu blühen begannen, litt Emma an Beklemmungen. Dann ward es Sommer. Bereits Anfang Juli zählte sie sich an den Fingern ab, wieviel Wochen es noch bis zum Oktober seien. Vielleicht gäbe der Marquis von Andervilliers wieder einen Ball. Aber der ganze September verstrich, ohne daß ein Brief oder ein Besuch aus Vaubyessard kam. Nach dieser Enttäuschung war ihr Herz wieder leer, und das ewige Einerlei ihres Lebens hub von neuem an. |
|---|---|
| Back | Spring came round. With the first warm weather, when the pear trees began to blossom, she suffered from dyspnoea. |
Tags: 26germani, germani
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Sollten und sich denn fortan ihre tage aneinanderreihen
Previous card: Sie war bei jedem geräusch zuckte zusammen fuhr
Up to card list: German-English 21000