Question

Es war als sei mir ein Hänfling vor die Füße gehüpft und hätte sich erboten, mich auf seinen gebrechlichen Flügeln zu tragen.

Accepted Answer

It seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.

Front	Es war als sei mir ein Hänfling vor die Füße gehüpft und hätte sich erboten, mich auf seinen gebrechlichen Flügeln zu tragen.
Back	It seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.

Es War Als Sei Mir Ein Hänfling Vor