Question

Um diese Zeit schien er sich bereits ganz heimisch zu fühlen. Aber jetzt gefiel mir seine Physiognomie noch weniger als zuvor; sie war zugleich unruhig und doch leblos.

Accepted Answer

But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.

Front	Um diese Zeit schien er sich bereits ganz heimisch zu fühlen. Aber jetzt gefiel mir seine Physiognomie noch weniger als zuvor; sie war zugleich unruhig und doch leblos.
Back	But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.

Um Diese Zeit Schien Er Sich Bereits Ganz