Question

Und dies war der Punkt – dies war es, wo der Nerv berührt wurde und schmerzte – dies war es, was das Fieber nährte und steigerte: er konnte sie nicht lieben!

Accepted Answer

This was the point--this was where the nerve was touched and teased--this was where the fever was sustained and fed: _she could not charm him_.

Front	Und dies war der Punkt – dies war es, wo der Nerv berührt wurde und schmerzte – dies war es, was das Fieber nährte und steigerte: er konnte sie nicht lieben!
Back	This was the point--this was where the nerve was touched and teased--this was where the fever was sustained and fed: _she could not charm him_.

Und Dies War Der Es Punkt Wo Nerv