Apedia

Paraphrase Verbatim N French Paraphrasis Para Phrase Pærəfreiz

单词 paraphrase
音标 ['pærəfreiz]
解释 v.传译,释义
红宝书 【英】 n./v. 释义,意译 (a restatement in different words)
【考】 paraphrase : verbatim / approximate : precise(意译不是逐字的/约 等于不是精确的)
【例】 a paraphrase of the sonnet
字源 paraphrase (n.)
1540s, from Middle French paraphrase (1520s), from Latin paraphrasis "a paraphrase," from Greek paraphrasis "a free rendering," from paraphrazein "to tell in other words," from para- "beside" (see para- (1)) + phrazein "to tell" (see phrase (n.)).
paraphrase (v.)
c.1600, from paraphrase (n.) or from French paraphraser. Related: Paraphrased; paraphrasing.
不择手段背单词 n. /v. 注释; 意译(用其它形式或词语来重述一篇课文或文章的语句)
【记】para旁边, phrase语言-写在旁边的语言-注释; 意译
【类】paraphrase: verbatim = approximate: precise意译不是逐字的 = 约等于不是精确的
趣味全助记 【记】para- + phrase 语,词,旁边写一句话→单词旁边加解释

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Parasite person lives medium directly meaning para pærəsait

Previous card: Paranoid 无 pærənɔid a.偏执狂的,过分怀疑的 adj irregularly formed paranoia

Up to card list: 极品GRE红宝书(简体中文)