Apedia

Traduce V Latin Traducere Lead Disgrace Sense 记】Tra

单词 traduce
音标 [trə'dju:s]
解释 v. 中伤,诽谤
红宝书 【英】 v.中伤,诽谤(slande r or defame)
【记】 tra(=trans横)+duce( 引导)→引到歪里去→ 诽谤
【例】 traduce one's friend
字源 traduce (v.)
1530s, "alter, change over, transport," from Latin traducere "change over, convert," also "lead in parade, make a show of, dishonor, disgrace," originally "lead along or across, bring through, transfer" (source also of French traduire, Spanish traducir, Italian tradurre), from trans- "across" (see trans-) + ducere "to lead" (see duke (n.)). Sense of "defame, slander" in English is from 1580s, from Latin traducere in the sense of "scorn or disgrace," a figurative use from the notion of "to lead along as a spectacle." Related: Traduced; traducing.
不择手段背单词 v. 中伤, 诽谤(制造恶意不真实的话导致他人声败名裂)
【记】tra = trans转, duce引导-引到转过反面去-诽谤
趣味全助记 【记】tra trans duce 引导;trade 生意 + 音:毒死,生意场能毒死人的是诽谤;trade 生意 + 音:丢失,生意没了,都是由于有人中伤我们

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Trammel 鱼网 french latin meaning originally sense træməl

Previous card: Tousle v 弄乱(头发 german tauz(ə)l 英 v.弄乱(头发 dishevel

Up to card list: 极品GRE红宝书(简体中文)