Question

The agitation of the preceding incidents had caused such an expenditure of the juices which had become necessary to the mouth of the peddler, that a new supply of the weed was required before he could turn his attention to business of lesser moment.

Accepted Answer

Az előbbi események izgalma olyan nagy mennyiségben fogyasztotta ama nedveket, amelyek nélkül a házaló szája már nem is tudott meglenni, hogy egy újabb adagot kellett bevennie a virginiai növényből, mielőtt más, kisebb jelentőségű dologra fordíthatta volna figyelmét.

Back	The agitation of the preceding incidents had caused such an expenditure of the juices which had become necessary to the mouth of the peddler, that a new supply of the weed was required before he could turn his attention to business of lesser moment.
Front	Az előbbi események izgalma olyan nagy mennyiségben fogyasztotta ama nedveket, amelyek nélkül a házaló szája már nem is tudott meglenni, hogy egy újabb adagot kellett bevennie a virginiai növényből, mielőtt más, kisebb jelentőségű dologra fordíthatta volna figyelmét.

Agitation Preceding Incidents Caused Expenditure Juices Mouth Peddler